NATTI学校的选择（二级口译或者三级笔译）

xijiangyue2010 · 发表于 2012-12-25 02:45:24

想考NATTI，还没决定考口译还是笔译，不过倾向于二级口译。
请问学过的前辈，哪个翻译学校比较好呢？请问雅思口语多少，半年学习可以过呢？
多谢指点

海外东方学院 · 发表于 2012-12-25 15:23:57

这个问题如果需要详细了解，至少需要一个小时以上。
任何断章取义的说法都是不负责任。而且每个人的背景不同。
先给你一些材料，链接第15面到20面有详细的背景知识介绍http://www.chinesefirst.com.au/info/manual.pdf

xijiangyue2010 · 发表于 2012-12-25 15:41:44

回复 2# 海外东方学院
谢谢！请问你们在哪里上课？悉尼，墨尔本吗？
阿德有学校吗？

ielts9999 · 发表于 2012-12-27 12:06:48

本帖最后由 ielts9999 于 2012-12-27 14:07 编辑
海外东方在悉尼上课，如果在阿德，
可以选择远程教学，或者在每次考试前来参加密集的班次
下一次笔译的密集班次时间为 1月24 到 2月12
口译的密集班次 2.26--3.111
还有一个选择是来悉尼参加私人VIP课程，可以在5天内结束。

xijiangyue2010 · 发表于 2012-12-27 15:09:06

远程教学怎么上？是上课的录像，还是录音？学费多少呢？是一样的吗？

naati-samli · 发表于 2012-12-28 10:09:06

可以参考一下我们的远程课程辅导方法 http://www.naatibbs.com/?p=73

海外东方学院 · 发表于 2012-12-28 11:32:33

远程教学是用电话， skype, QQ 等通讯工具配合进行。
当然最好是来悉尼面授，私人VIP可以集中在4-5天内上完课程。
预约 02-9281-7728 0425-88-11-99

justinli2012 · 发表于 2012-12-28 13:29:41

国内如何报名的？随时都可以考吗？谢谢

xijiangyue2010 · 发表于 2012-12-28 15:59:54

远程教学是用电话， skype, QQ 等通讯工具配合进行。
当然最好是来悉尼面授，私人VIP可以集中在4-5天内 ...
海外东方学院发表于 2012-12-28 11:32

4,5天时间的课程够吗？还有雅思你们有类似的远程教学课程吗？

chloe_siyuan · 发表于 2012-12-28 20:55:33

回复 1# xijiangyue2010
我是去年11月份在澳大利亚翻译学院 aiti 读的，5个月的认证笔译课程，当时一共4个班级吧，我们整个班级，最差的补考了1次，基本上全部通过了，没有不过的。。。我考的那次，通过率是超过了70％，拿到毕业证书之后去naati直接换的证书，大概2周左右。
不过是墨尔本的学校哦，当时我们班级有从阿德莱德特别过来读的一个女同学.
我不知道那些远程教学和私人教学的效果如何，但是翻译和你普通的英语能力还是不同的，是需要翻译技巧的，个人认为你还是去正规的翻译学院上一下，比较保险。。。。
我听说现在学校是有白天班级也有周末班级，你可以加一下这个qq咨询一下情况 2221672552，或者直接拨打电话 0488877718。
祝你好运

[澳洲移民] NATTI学校的选择（二级口译或者三级笔译）

发表回复

精选推荐

[澳洲移民] NATTI学校的选择 （二级口译或者三级笔译）

发表回复

精选推荐

[澳洲移民] NATTI学校的选择（二级口译或者三级笔译）