回个短信收费40澳元 墨尔本华人律师也“坑爹”

james86

本帖发布于 澳大利亚
                回个短信收费40澳元墨尔本华人律师也“坑爹”. c; Z+ i0 Q. t/ ]
尽管目前国内的很多富人都想移民海外，但已经移民海外的富人们来到陌生的异国时才发现很多事情比想象中麻烦。不少刚从国内登陆澳洲的新移民朋友在接受移民专家的培训时，听得最多的告诫就是澳洲与国内不一样，专业的事情一定要请专家办，不能象在国内自己当老板时，什么事情都可以自己拍拍脑袋就决定了。在陌生的澳洲大陆，新移民朋友要想成功的从163转为892永居，移民顾问、会计和律师是必须打交道的几个行业，于是有人把移民顾问、会计和律师笑称为“移民三宝”。但近期，移民“三宝”之一的澳洲华人律师高收费、乱收费、拿钱不办事的事件频发，并且，基本情况都是个别不良华人律师，利用国人爱找熟人，信任关系的这个特点，大开狮口，打一份3页纸的文件收费750澳元，回一个短信收费40澳元，让英文不好、对澳洲法律知之甚少的新移民只有大呼个别华人律师太“坑爹”！ 来自 江苏的谷先生现在就深陷在打官司带来的源源不断的烦恼之中。因为身边很多朋友移民来澳洲，儿子也在澳洲找到了理想的工作，几次来澳洲旅游之后，谷先生也被这里的美好环境所吸引，所以决定投资澳洲，为儿子日后拿身份争取更多的便利。经过短暂的接触，谷先生接受一个在澳洲的马来西亚朋友的邀请，投资20万澳元在朋友的公司成为股东。但谷先生的资金到帐后，合伙人竟然说最近自己的其他生意紧张，双方协议中的他应该出的资金不能到位，也不给予任何法律合同来解释权利义务问题，还准备宣告破产。谷先生感觉自己被骗，学法律出身的他决定拿起法律的武器保护自己的权益，于是多次从江苏来澳洲，并在朋友的介绍下找到了据说很有经验的律师，在澳洲打起了官司。还没有开庭，谷先生就开始叫苦不迭：“我的英语不好，刚开始特别信任这个会说英文的华人律师。我第一次去咨询的时候，问律师我这个案子办下来要多少钱，他说1万澳元左右，我很快打了1万元给他。现在案子还没有开庭，他告诉我说还要再交6千澳元，我问他，怎么还没有开庭就要多增加这么多费用，他就说案情有变化，有很多调查取证什么的，那我又问一共要交多少钱，律师竟然说3千到3万澳元不等！ 他这随便一说可是10倍的概念啊！案子都办到现在这个地步了，我进退两难，也没有不能不交啊！ 我就问律师要来账单明细表,我自己一个字一个字的翻译标注，结果发现里面的水分好大！其中一项收费是律师转一封电子邮件给我，清单上都是按半个小时收费，这就是说，转一封邮件就是100澳元啊！就连是对方律师发过来的文件他也要收我的钱，这个其实他们根本不需要花一点时间加工的！他们是按小时收费的， 印个文件打个电话都收你钱，也没有任何人监督他们，所以说澳洲律师赚的都是‘良心’钱，里面的水分太大了。国内常说律师是吃了原告吃被告，我现在才发现这边的律师更离谱，问题还在自己吃了亏还不知道找谁说理去！这次我去找我律师理论的时候，就把那6千元块减到2千元澳元了！原因是我逐字逐句的查字典翻译，然后一项一项的查清单，居然发现律师给我的清单中，多算了我4000多澳元。语言不好，还盲目信任他，真是自己害自己呀。我现在算是弄明白了，我的利益只有我自己去争取，谁也不会帮我去争取的，澳洲有什么地方可以投诉律师的？我一定要去投诉他！” * F2 z1 M# m8 p* |$ e7 ?9 Lxc% c2 c. W
来自福建的陈小姐在接受记者采访时也说：“一提起律师我就一肚子气啊，之前我老公有一个酒驾传单要去开庭，其实很简单的，律师之前是给我们有报价的，做哪些事情收多少钱。所以我们就认为我们这段时间的沟通，文件往来都算在这个报价里面了。后来收到了律师的发票，才发现，他们收费根本不是按照他们的报价来的，我们被额外收了２０００多块！而且关键是，要收我们这么多费用，我们的问题还没有解决！原来他们说最多罚款几百元也不会有记录，结果最后罚了800多还有了记录，他们的所谓professional fees根本对解决我们的问题没有任何帮助！那天去开庭的时候因为人多，等了5个小时，真正上庭半个小时就解决了，结果律师也要我们付那5个小时等待的钱，都说这边的法律公正，怎么到了律师这里，他们作为最懂法律的人，反而不讲法了呀！”  
& X! V" o" A2 T# q6 i% ?/ s既然不少同胞都不同程度的遭遇到了黑心律师，那么，是不是懂法的律师就可以无法无天了呢？澳洲正常的律师收费情况又是怎样的呢？墨尔本著名的华人大律师蔡先生说：“在维州，只要是案件费用超过825+GST澳元的，当事人和律师都会签订合同，律师要给出明细账单。如果客户仍然觉得不满意，可以把这些账单拿去法院审计。律师需要告诉顾客自己是按什么标准收费的，一般来讲有按小时收费的，有按律师公会列出的报酬列表收费的，打官司时按照各个法庭章程收费的。3 O1 A) `- @1 E) GW
这些收费的标准都是可以和在接案件之前和客户商量的，( p|: e0 ~5 q
律师要告诉客户他的权利和义务并且计算出价格，30天内要给客户一个总数，而且要说明如果在后来有超出预测的金额，律师要及时的通知客人。”: E2 I5 W: n! a; e- _+ C6 P
蔡律师建议广大的新移民朋友们说：“遇到问题时，其实有很多途径可以寻求帮助。如果30天内客户对于律师给出的账单仍是非常不满意，可以去Legal Service Commissioner（LSC）投诉。在12
. ~. c* S: Z4 G' _6 |( K3 [个月内，如果对律师收费不满意，可以把账单拿去维州的高庭Supreme Court，让Taxing Master主审官来审计律师费用，让主审官来考察是否每一项收费合理。# A2 V. x6 a; O! p$ E
如果主审官查出的帐是少过15%的，比如说律师要你交100元，主审官认为你只要交85元就可以了，那律师就要担负你所有的去高庭审计的费用。
+ b! \) R3 \* v3 g; H对于律师收费高，不一定会有吊销牌照这么严重的惩罚，要看情况而定。还有就是顾客可以去VCAT投诉，如果客户和律师签定的合同不合理，和广告说的不一样，或者律师没有给客户提供必要的信息，VCAT就可以宣布这个合同无效，所以就不能照这个合同来继续执行了。英文不好的华人如果投诉还可以拨打政府的相关服务中文热线1300726656。”
% L. R, j5 ?9 r( G1 y8 H! z这是我转的 我是在律师行工作 遇上麻烦可以找我 0400492511墨尔本刑事辩护白人律师NAATI翻译中文服务杜哥.欧布莱恩.乔治Doogue O’Brien George
, |" I8 c6 D& t! a, k
; H; F4 y. A7 i+ W, ?2 a2 y% d联系我时请说明是在亿忆论坛看到的，谢谢!
小提示:
联系我时，请说是在澳洲论坛上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛

lookingforstaff

好吧,

luvinia

好吧,