██MEL近MONASH CLAYTON校区豪华双层自住大HOUSE 分租！包BILLS108刀/W起，交通便利

澳洲天翼

月租金：面议  
  
    房间:
5
   
  卫生间:
2
  
房型：独立屋 House
区域：CLAYTON
入住时间：2012-03-23  
租用种类：分租
  
         
          MEL豪华双层自住大house 分租！豪华装修！尤其适合monash clayton校区的学生，或者在东南区上班的同学朋友，尤其是dandenong附近。

房子是我们自己刚买的，绝不是那种随意装修敷衍一下，专门用来出租的投资房。房子condition很好，我们日常都会打理花园，保证屋前屋后整洁。


双层砖房，豪华装修，冬暖夏凉！另配有空调暖气。本house配有3个客厅，3个厨房，3个卫生间淋浴。楼上楼下3个独立出入口进出house，保证各位住户隐私，互相不影响。房东自己单独使用一个出入口，与住户互不影响。现有五
个正规卧室分租！全套家具电器，拎包入住，方便快捷。

门口802 bus车站，18分钟到monash clayton校区！ 802是从dandenong开往chadstone的bus，路经monash clayton校区，oakleigh火车站，最后到chadstone。。。

距离waverley garden shopping center 仅1.1公里，女生走路最多只要15分钟！shopping center里什么都有，超市，银行，post等等。。

交通便捷离家1公里处可以上M 1 freeway，到dandenong的火车站才9公里！到springvale 买菜，只要7公里！如果自己开车，到哪都方便！

房子在小路上，所以肯定安静！超大house，前后大花园！自家的房子，本人定期都会仔细打理前后院，大家可以共享前后大花园。房子所在小区都是二层豪宅，邻居友善，周围环境清幽，安全。

具体房间布局如下：

房间1（特价）：位于一楼，面积略小于10平米左右，适合单身居住，另有额外的储物空间，适合刚开始工作人士。价格108每周包bills。

一楼客厅备有沙发，茶几，gas heater，液晶37寸电视（家里有大锅，可以收各种中文台）

另外，一楼还有一个独立的厨房，可供1，2，3，4房间的房客share！

房间2：位于一楼，有入壁衣柜，提供双人床/单人床，冬天用的heater，桌椅等！单人$135每周，包bills

房间3，4：大房，位于二楼，光线超好， 有入壁衣柜，配有梳妆台，提供双人床/单人床，桌椅等！单人$145每周包bills

房间5： 超大master room， 位于一楼，有独立卫浴，独立的洗衣做饭的空间！房间四周为砖墙，隔音效果好，适合couple！房子是双层砖的，冬暖夏凉！夏天绝对凉快！入壁衣柜，提供单独使用冰箱，双人大床，冬天用的heater，桌椅等！couple $210每周包bills， 单人 $180每周包bills。

二楼另有一间master room带卫浴，厨房，客厅等设备，所以我和LG不会和大家share空间！因为一楼和二楼都有分别的出入门，所以，如果您住在一楼，甚至都不会和我们碰面！当然，大家住在一个屋檐下，可以像一个大家庭，互相帮助，认识一下，多交些朋友也是不错的！

欢迎讲卫生，爱干净，尊重他人朋友们入住！
如有任何问题，欢迎电话咨询！0413048504或者qq：2373578099 （可收中英文短信）                  
          
          
          
温馨示:
联系我时，请说是在澳洲论坛-www.ozabc.com上看到的，谢谢！

小提示:
联系我时，请说是在ozabc.com上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛

jierocca

好吧,

译成

好吧,