CARLTON区一靓房间出租!! 地理位置极佳，5分钟步行至LYGON，墨大。SHARE BILL.

澳洲天翼

月租金：澳元225  
  
    房间:
3
   
  卫生间:
2
  
房型：独立屋 House
区域：Carlton
入住时间：2011-03-17  
租用种类：分租
  
         
          房子位置位于22 Little Elgin Street, Carlton. 地理位置极佳，下楼只需穿过一条街就是墨尔本最著名的意大利LYGON street。距离附近的超市，餐馆，ATM，书店，电影院走路都不会超过5分钟。周围的公共交通也非常方便，有电车和汽车直达city。当然也非常适合墨大与RMIT的同学。
这里有一个GOOGLE MAP的连接地址：http://maps.google.com.au/maps?hl=en&q=22+little+elgin+st,+carlton&um=1&ie=UTF-8&hq=&hnear=22+Little+Elgin+St,+Carlton+VIC+3053&gl=au&ei=6ol8TY-1L4HwvwP3lMTqBw&sa=X&oi=geocode_result&ct=title&resnum=1&ved=0CBkQ8gEwAA
虽然临近闹市，但房子周围却非常安静，非常适合学习和工作。整个house分上下两层，楼下是厨房，客厅和公共学习场所。楼上是3间卧室，洗衣房还有厕所。现在因另一名室友突然回国空出一间卧室出租。房间很大, 家具齐全（包括Balcony, Clothes Dryer, Dishwasher, Gas Cooking, Gas Heating, Microwave Oven, Refrigerator, Study Area, Washing Machine，ADSL2+(160G)）厨房灶台也是年初新换的，总体十分整洁。[晚些时候将把照片上传]
房租每星期225刀,不包括水电气网（冬天开暖气和约60刀/月）因为中介的要求，入住时需要提前支付一个月房租作为磅金，原因我想大家都理解，这儿就不多说了。Minimum Nine months stay. 总体说，这个房租对于这个区同等条件的房子来说是很便宜而且容易接受的。
同住的2个室友均为墨大大四工程学生。一个来自中国大陆，另一个来自马兰西亚。平时我们的生活比较安静，不好PARTY。除了平时上学周末我们还会经常一起在学校游泳，打羽毛球，看电影或是聊天玩桌游，现希望能够寻找一位愿意能够长期在一起生活学习的朋友，大家互免互利。非诚务扰！
入住时间：14/03/2011
联系电话：0430438811 Email  

   
      
     

   
      
     

   
      
     

   
     
温馨示:
联系我时，请说是在澳洲论坛-bbs.ozabc.com上看到的，谢谢！

小提示:
联系我时，请说是在ozabc.com上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛

hosihosi

不错不错！

译成

好吧,