胡老师NAATI中英双向三级翻译，驾照$15，其余文件一律最低价起

huzhenyang

本帖最后由 huzhenyang 于 2014-4-8 20:26 编辑
% i/ f) o- I9 k* J
5 S$ @9 T# \' F" p& f8 r" zF1 X胡老师翻译社
3 U) o* m- i/ z; jMaster Hu Translation* B" G+ L. [! \$ y" E* z# k3 G3 x
$ x+ U5 o$ Z! v" [/ X
! QL* X- f- H6 R
S5 u& xd. b5 S5 n; Q! |: Z- V专业从事中英双向翻译7年以上，澳洲NAATI三级资质认证，注册号：60868) c5 u& n$ L; ]3 Z. M3 p: y
3 m. }h7 ?( @; H3 x' w8 k1 E
*驾照$15（立等可取，或者免费邮寄）*结婚证，出生证等类似证明$20（立等可取，或者免费邮寄）0 uH# B1 A" p, x) Q
& c6 \6 ]0 P\0 \6 P
*其他移民材料，如LOVE STORY, 个人陈述，生意资料，信件等一律按最低价标准收取。（先询价，再确定完成时间）. x2 ], ~% k- D5 Y) m
; J7 T. I3 X# w' H7 g
——流程如下：) r' m- F0 ^5 _- e/ }$ Z8 I
1，先打电话或发邮件（建议打电话或发短信）问询你要翻译的文件。
( j* s4 B& j5 D! `2，把你要翻译的文件的扫描件或照片发送到我们的邮箱。
9 o, N! v$ X5 S( D. a) o- o3，根据在电话和邮件里沟通的内容，我们会回复你翻译的价格，能够完成的时间，付费方式以及要邮寄或面对面来取。（驾照和出生证等证明的价格以上有述）( T6 r7 d2 A: Q5 \5 S, o
, J: d4 S8 P9 F
我们的优势：
8 `4 lp" {+ M% H3 w" q2 G1. 我们的翻译认证是终身制的，所以不用担心翻译资格会过期。具体可以通过NAATI 网站https://www.naati.com.au/online/ 点击
2013-10-25 19:36  
  (28.12 KB)
按钮，然后输入我们的NAATI 认证号：60868来确认。3 ?, f8 z6 s' F5 v) ^9 {7 n
/ W5 Q1 x2 ?" D1 G: v9 R" n
. V1 K: Y( V& }& m) F
2. 我们有强大的翻译团队，不管你的翻译任务有多重，多紧急，我们将会是您的首选。4 T& D- P) jg5 O% G1 G, q4 n) N. C
2 A% D6 ?+ [; @1 P( B* ~1 @' g0 q' {; o( F8 y7 g
3. 我们对于长期合作的客户有优惠，可以制定协议价格承包计划。欢迎来电咨询。
& l* E) g, x4 D6 }, _/ G; r' H9 h
" l/ k$ S2 w$ O9 m6 O& k! A
& y9 B8 i1 ?9 L8 v! U( O, @
$ o, D$ v/ y5 `# a3 K5 j6 {; e' r联系方式：
* F+ o9 K9 i9 Y. V- \" yM手机： 0425 831 788 ! o, O7 T. }4 v5 s3 T
邮箱：masterhutranslation@hotmail.com; 微信：86079598.- d5 |/ h3 z% o6 d+ Af
联系我时请说明是在亿忆论坛看到的，谢谢!
小提示:
联系我时，请说是在澳洲论坛上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛
          

huzhenyang

本帖最后由 huzhenyang 于 2013-11-4 22:50 编辑 & X& [8 T8 T( I
1 b. j& x5 |- X. g* d鉴于我们一年要给这里的学生新手翻译好几百份中国驾照。今天刚好在论坛看到一位同学发的帖子写关于交通问题的。我想我在给那么大批人做驾照翻译的同时，有责任和义务给这里开车的新手提示几个重要的交通规则。6 `& x3 o. l2 U3 {
: k! g! E' e: I1 }: D0 t1. 误解。一般大部分中国开过车的人都认为，中国交通那么难开我都能开，这里不随便能开。错了，中国就是因为交通没有那么规范，所以人人都比较警惕，而且车速又慢，所以大部分时间都还好。只是开的心里比较烦。而澳洲这边大部分人都默认你是懂规则的，所以不会警惕你违反交规，这个时候你要是做错一步，可能很危险了。
# K8 p) H5 w7 @4 Y. V# Q
3 j. F3 o$ n# X4 G6 Y' l2. 转盘。如果进入转盘，一定要减速看右边道口，如果有车，切记要让别人先走。中国好像本身转盘都有几个车道，比较宽，所以基本不让的。
' n' I( S0 Cq
, O" N0 [( \' R9 V3 |% h3. 变道。一定要回头看。不要光看后视镜和反光镜。因为有个车身的盲点。很多时候别人车就在你旁边，而你是无法从镜子里看到的。很危险。
9 L; }6 u! og8 pt0 \
5 k. v; f4 m& U3 ]4 c+ _4. 过绿灯。呵呵，这个比较搞，中国开过车的人都有这个习惯。凡事交通灯口，不管红绿，先减速。在这里绿灯千万别这么减速，后面滴你是常事。如果撞上了，虽然是对方全责。但对自己也不好。% W1 h2 s; t1 a: V1 X: l# w. {& n
/ ?3 H; a7 o6 b4 V# A9 C9 d
5. 被警察拦下。万一被警车跟上并示意你停车。等停靠后，一定要坐在车里，双手放方向盘上等警察过来示意你摇下窗户。一般警察会等个2分钟观察你在车里是否有异常才会过来。他们比较怕死。所以在这之前千万别轻举妄动。如果你这时候下车了，或者手在下面动。会被误会是个危险分子。他们可以开枪打你。我有个朋友刚来，不懂，就真差点被警察打了。想起来搞笑，中国一般被警察拦下，第一个动作是手伸内口袋赶紧掏根烟给交警。这里不知道会有什么后果。
小提示:
联系我时，请说是在澳洲论坛上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛
          

huzhenyang

回复 huzhenyang 的帖子
% Y5 e, K3 W& r% p5 T. q
" p$ p" E1 @* k$ C! z* N( c! X
小提示:
联系我时，请说是在澳洲论坛上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛
          

huzhenyang

回复 huzhenyang 的帖子1 g7 t$ p7 [2 T! Ub+ R
4 r! i6 N3 V% E; g. ^
小提示:
联系我时，请说是在澳洲论坛上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛
          

huzhenyang

回复 huzhenyang 的帖子
+ B6 Z' Y& U9 U( q% T7 n/ Z/ i3 Y! ]2 p
( d- P$ v5 vn
小提示:
联系我时，请说是在澳洲论坛上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛
          

huzhenyang

回复 huzhenyang 的帖子
8 s* p4 l+ L) W. \! V
4 G# I1 k1 L1 w2 a# V2 G; i/ }
小提示:
联系我时，请说是在澳洲论坛上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛
          

huzhenyang

回复 huzhenyang 的帖子
. ^, b# d- G( i9 J* z; |0 |& h" S7 B% x$ L* N( i( \) z9 x
小提示:
联系我时，请说是在澳洲论坛上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛
          

huzhenyang

回复 huzhenyang 的帖子# a8 V6 ]" R2 Q: K! [# b( ^
0 c7 v" @8 A( Y: {$ _/ b& W$ E
小提示:
联系我时，请说是在澳洲论坛上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛
          

huzhenyang

回复 huzhenyang 的帖子
5 u! s$ I% C/ b/ v# d5 @0 ^" _@" d
小提示:
联系我时，请说是在澳洲论坛上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛
          

huzhenyang

回复 huzhenyang 的帖子P7 S4 E9 L& d6 O4 b) j9 s) w
1 c/ T' A; M3 H4 u# \7 r* o
小提示:
联系我时，请说是在澳洲论坛上看到的，谢谢！
       转载请注明,信息来自: 澳洲论坛