官方微信 手机客户端

澳洲ABC

搜索
查看: 1401|回复: 8

[学车考牌] 路考需注意!

[复制链接]

6

主题

18

帖子

58

积分

新手上路

Rank: 1

积分
58
发表于 2014-2-2 11:34:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教诸位:"If you reverse morn than seven meteres from the vehicle in front during the reverse park section of the test, you will fail."怎么精确地翻译?7米是从自己的车哪部分算起?




上一篇:在哪里修车?
下一篇:提车不到一周发生。伤啊。请问要多少钱修呢??

2

主题

567

帖子

1304

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
1304
发表于 2014-2-2 11:35:33 | 显示全部楼层
........... 7m  从前车算起。。。。。If you reverse morn than seven meteres from the vehicle in front during the reverse park section of the test, you will fail
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

6

积分

新手上路

Rank: 1

积分
6
发表于 2014-2-2 14:35:36 | 显示全部楼层
能reverse 7m那可是很远很远了。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

3552

帖子

7285

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
7285
发表于 2014-2-2 14:50:50 | 显示全部楼层
如果倒后拍到7米远,那还考什么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

74

帖子

193

积分

正式会员

Rank: 2

积分
193
发表于 2014-2-2 15:30:54 | 显示全部楼层
sodium 发表于 2014-2-2 15:50
如果倒后拍到7米远,那还考什么?
这个不是指的是最后泊好车的位置,而是整个过程中的任何时刻都不可以超过7米。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
10400
发表于 2014-12-4 12:55:17 | 显示全部楼层
真是 收益 匪浅
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
11145
发表于 2015-8-14 04:02:42 | 显示全部楼层
不错不错!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
11125
发表于 2015-9-9 03:33:00 | 显示全部楼层
好吧,
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
11036
发表于 2015-12-22 05:31:37 | 显示全部楼层
帮你顶顶!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表