zt:让我们预测一下，林书豪的未来将会如何？

夢回唐朝 · 发表于 2012-2-17 11:49:57

不管是在竞技体育或是生活，甚至不管任何事情，最让人兴奋和惊讶的莫过于对一件匪夷所思的事情进行合理地解释。
例如，林书豪。
如果有人说他预料到这一切的时候，那么他一定是在撒谎。他在过去5场比赛中的出色表现，与人们看到他在职业篮球投中的第一个球的时候已经是天壤之别。上个赛季他代表金州勇士队出战29场，场均2.6分，命中率也只有39%。
他曾经在发展联盟中代表里诺大角羊队打了20多场比赛，场均贡献18分和4.3个助攻。换句话说，过去他参加的5场NBA比赛比他一年前在小联盟得到的数据还要耀眼。
当然，如果你观察足够仔细，还是有迹象可寻的，尽管没有人看好他，在两年前的新秀评估中，我还是将小林子排在第二轮首段，但这被认为过于乐观。--当他上赛季在发展联盟中发挥不错的时候，我就断言他有一天能成为NBA中一个不错的板凳球员。可是大多数球探都反驳了我的观点，他们认为小林子的跳投太不稳定，处理球过于草率。
显然，他的表现最终比我的期望值还要高那么“一点点”。
他所效力的尼克斯队，由于各种不利因素同时出现，这给林书豪提供了爆发的平台。他是联盟中第一个美籍华裔球员，是一个公开宣告其信仰的基督教徒，毕业于哈佛——被很多人认为是东北部地区版本的弗吉尼亚大学（猜猜我上的是哪一所？）
但是除去这些无关紧要的东西。就算他的名字是弗雷德·史密斯，是一名萨克拉门托国王的队员。Linsanity（或者是“Smithsanity”）仍会是联盟中最热门的故事。
没有哪名NBA运动员可以像他一样凭空杀出统治比赛。林书豪本赛季已经两次被裁，并且据马克·斯坦报道，他随时都有第三次被裁的危险。上周他在自己的NBA生涯中拿到了114分；他发飙以来的5场比赛共砍下134分。在他出任首发的头四场比赛的总得分，超过了自ABA和NBA合并以来的任何人。
我们还可以举一些类似的例子，对于那些不喜欢林的人来说，这是他们乐意听到的东西。与林最为相似的可能是菲利普-穆雷的故事，在他的第二个赛季，在他所效力的第二支球队，这位6尺3的控卫还是默默无闻的小人物。但在2003到2004赛季的第一个月，他在西雅图超音速队突然爆发，在他的前11场比赛中有10场拿到20+，之后他原形毕露，庸庸碌碌地度过了8年的职业生涯。
另一个突出的例子就是比利·雷·贝茨，作为一个板凳末端的球员，他在1979—1980赛季赛季末效力开拓者期间，平均每分钟能拿到一分。他职业生涯前四场先发得到的99分，和小林子前四场先发的109分不相上下。
以上两个例子和林书豪的故事都有一个共同点：伤病。由于雷阿伦受伤，穆雷趁机抓住机会上位，而贝茨则是在一桩交易之后被换到开拓者，恰巧他们的轮换后卫被伤病摧毁，他才有发挥的余地。林书豪当然也不例外，在甜瓜，小斯和大胡子巴伦·戴维斯受伤缺阵的情况下，他异军突起，成为纽约的新主人。
然而，小林子的成功看起来似乎比穆雷和贝茨们会来得更久。同样是新人，贝茨的故事比报道中的更有价值。在比赛记录上，贝茨可能只是昙花一现。但实际上他真的是一个伟大的天才球员，如果他能控制好在球场外的行为，他本来可能成为一个能持续发光的明星。我想说的是，不过这些风险对于林都不存在。
此外，更重要的是，种种迹象表明，小林子还没有达到他的极限。仔细看看他的数据，你就会找到答案。
我们说回来，这一切的发生都没有征兆，但有其实是有迹象的，嗯...是的，相比典型的边缘人物，林展现出来的运动能力高出很多。从他每项的技术统计上可以看出：抢断和造犯规的比率极高，在相同身高的球员中，他还有高水准的盖帽和篮板能力。这是四项最能体现球员运动能力的“指标”，恰好他在这四项上都很出色。
虽然这并不完全符合《哈佛黑马》的剧情，林书豪的最大弱点是外线投篮和进攻中的无球跑动。上赛季他在发展联盟打球时就出现了很高的失误率，这多少给他其他完美的数据拖后腿，他这方面的“才华”也延伸到最近的比赛当中，他的失误率极高 (在过去4场比赛中出现了22次失误，似乎每回合都有可能失误），另外，他仍需要学习如何打好2对1的局面，如何把握好投篮时机。
让他成功的原因是：他变成了一个得分手。是的，迈克·德安东尼教练几乎把每次进攻的球权都交到小林子的手上，这个做法颇为有效。另一方面的原因是，T-道格拉斯，和I-香伯尔身上都缺乏持球能力。
林被人认为是在低位只有40%命中率的球员，但实际上他的命中率有49.6%。虽然，外线投射还算是他的一个弱点。在最近的爆发中3分球也只有17投3中。一直以来他的罚球命中率维持在75%左右。最近五场比赛中，除去三分之后的两份球命中率保持在：80投47中（55.8%）。
但在与森林狼比赛的下半场之后，情况已经有所变化，没有人会期望他会成为另一个罗斯——虽然这已经不算什么新闻了。现在的问题是，根据林书豪能力，在接下来的比赛中他能打得怎么样，在这里我们可以做出合理的预测：他可以在较长的一段时间内仍有充足的上场时间。他已经具备了一定的身形和运动能力，而他最大的弱点（投篮和掌管比赛的能力）也会随着年龄的增大而逐渐加强。
（作为后话，我将做出绝对靠谱的预测：在全明星周末开始之前，小林子将被选入一二年级新秀对抗赛阵容当中，或者参加有很多一二年级球员参与的BBVA的新星挑战赛（译者注：由巴克利和奥尼尔挑选的球员的对抗赛）。因为格里芬已经会在周日出场，所以主办发可能会把他名额拿掉。又或许林书豪会顶替受伤无法打球的球员上场。但不管以何种形式，我都很期待小林子出现在全明星周末的舞台上。）
就目前而言，的确什么事情都有可能发生。在“丝瓜”—小斯和甜瓜回归球队之后，小林子的球权势必会减少，到那时他应该把更多的精力放在传球而不是投篮上。同时，林书豪势必会受到球探们的“特别关照”1、球探们针对小林子制定战术，2、高曝光率会困扰他，3、他会受到更加出色的防守球员的盯防，以上是他所面临的极大挑战。任何一个出色的分析师这样说，这种案例的最终结果是主人公将被打回原形——也就是说，最有可能的结果，就是他会发挥出自己应有的水平。
最后，还有一个问题可能没有引起大家的注意：林书豪或者叫做杰里米·林这两个名字，在一时间就已经名扬天下，不管他把多少精力投入到球场上，总会有一些让他分心的场外因素困扰着他，这些都是不可避免的。作为美籍亚裔人在NBA的试金石。在他身上同样也承担这样的风险：两年前，作为第一个进入NBA的以色列人，卡斯比也受到了不必要的场外因素的影响，尽管他的名声还不及小林子的千分之一。
在此期间，让我们好好享受在哥谭镇（译者注：纽约的昵称）的传奇一周吧。纽约人三巨头缺阵其二的情况下绝处逢生，匪夷所思地赢得了5连胜，而这个即将载入史册的一周的缔造者，竟是沦落到晚上要睡在别人沙发上的家伙。在没有任何征兆的情况下，发生了如此不可思议的事情……想要得到这个不解之谜的答案，那就让我们继续关注小林子接下来的比赛吧。
(hoopCHINA)