官方微信 手机客户端

澳洲ABC

搜索
查看: 4006|回复: 18

[英语] 请问常温的水用英文如何地道的表达?

[复制链接]

2

主题

7

帖子

28

积分

新手上路

Rank: 1

积分
28
发表于 2014-6-4 14:15:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

0

主题

2

帖子

8

积分

新手上路

Rank: 1

积分
8
发表于 2014-6-4 15:18:09 | 显示全部楼层

lukewarm
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

36

帖子

114

积分

正式会员

Rank: 2

积分
114
发表于 2014-6-4 16:35:21 | 显示全部楼层

什么语境?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9

帖子

36

积分

新手上路

Rank: 1

积分
36
发表于 2014-6-4 18:12:42 | 显示全部楼层


qwertyu 发表于 2013-1-20 23:23

lukewarm

+1
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

16

积分

新手上路

Rank: 1

积分
16
发表于 2014-6-4 18:53:05 | 显示全部楼层

room temperature water
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

3

帖子

12

积分

新手上路

Rank: 1

积分
12
发表于 2014-6-4 19:39:51 | 显示全部楼层

"

+1
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

14

帖子

48

积分

新手上路

Rank: 1

积分
48
发表于 2014-6-4 20:40:09 | 显示全部楼层

water at room temperature
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

11

帖子

34

积分

新手上路

Rank: 1

积分
34
发表于 2014-6-4 21:09:13 | 显示全部楼层

room temperature water吧,如果在餐馆很多人也叫 tap water 可以强调no ice或with ice。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

11

帖子

34

积分

新手上路

Rank: 1

积分
34
发表于 2014-6-4 21:23:17 | 显示全部楼层

lukewarm一般是指温开水,也就是微热的水吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

7

帖子

28

积分

新手上路

Rank: 1

积分
28
发表于 2014-6-4 22:39:49 | 显示全部楼层

谢谢大家的回复,我知道了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表