官方微信 手机客户端

澳洲ABC

搜索
查看: 1406|回复: 5

[英语] as the directors may from time to time determine?什么意思

[复制链接]

5

主题

37

帖子

95

积分

新手上路

Rank: 1

积分
95
发表于 2014-6-4 14:21:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
原话是The registered agent of the company will be CCS Management Limited, L12 555 Glen Road Box Hill NSW Australia or such other person or company being a person or company entitled to act as a registered agent, as the directors may from time to time determine.
请问,
company being  a person 怎么翻?
as the directors may from time to time determine怎么翻?
[ 本帖最后由 我不是恐龙 于 2007-9-5 17:21 编辑 ]




上一篇:达人帮忙:发简历的时候如果看名字是女的,用Mrs. Ms. 还是其它来称呼
下一篇:一个是到手的工作, 一个是心仪的工作机会,怎么办?

0

主题

10

帖子

30

积分

新手上路

Rank: 1

积分
30
发表于 2014-6-4 15:21:07 | 显示全部楼层

meaning: the director may from time determine someone to act as a registered agent.
明白吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

37

帖子

95

积分

新手上路

Rank: 1

积分
95
发表于 2014-6-4 16:10:16 | 显示全部楼层

三口油
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

9933

帖子

9933

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
9933
发表于 2014-12-14 20:31:11 | 显示全部楼层
ozabc
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
11053
发表于 2015-8-9 05:23:57 | 显示全部楼层
路过,过来看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
10957
发表于 2015-8-22 03:46:09 | 显示全部楼层
好吧,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表