怎样用英文电影练听力阿？

锄禾. · 发表于 2014-6-4 14:23:25

正在努力学英文，除了看英语电视外，我还准备了很多英语电影，不过这些电影都有一个特点就是带有中文字幕的，
请教坛子里的TX，你们如果为了练听力看这样的电影时看不看字幕阿？我总觉得看了中文字幕脑子里还是中文的思维
完全忽略了英文声音的存在了，好像效果不好。可是想不看字幕嘛又因为听不懂所以眼睛禁不住的往字幕瞟.
想请教大家是怎么做的呢？有没有好方式好建议阿？

oliverzeno. · 发表于 2014-6-4 15:24:27

绝对不要看字幕，如果想锻炼的话
呵呵，加油哦。。

alex1031. · 发表于 2014-6-4 16:58:36

不要看字幕，多聼堅持聼，用不了多久你就會發現電影裏說的單詞和句子都會在你腦子裏自動跳出來。

baolqun. · 发表于 2014-6-4 17:55:04

同意不看字幕...
实在不行可以看英文字幕...但是渐渐你会发现听比看省力...

fantergaruo. · 发表于 2014-6-4 18:30:52

看英文字幕开始，然后中文字幕，然后不看字幕

知不道. · 发表于 2014-6-4 18:56:38

我觉得还不如看英文电视剧呢，好像对白更多一些，也更实用一些

moth. · 发表于 2014-6-4 19:29:53

I prefer news on TV.

bulaohu. · 发表于 2014-6-4 20:04:59

Radio seems to be the best way to learn authentic aussie English, especially these commercial stations. News readers speak standard English, which is very helpful for people who never lived in an English-speaking environment before; but after a while, when you have some confidence, it may be time to move on to radio - more localized accents and idioms, and no visual help like body language.

poemshop2. · 发表于 2014-6-4 20:14:06

不要中文字幕要英文字幕, 很多情况下不看字幕, 会造成假听现象 (好像听懂了, 但无法准确复述出来), 英语字幕可以帮助你练口语和学习新的单词, 等有了一定基础,再去掉英语字幕

土豆烧牛肉. · 发表于 2014-6-4 21:26:00

1, 英文字幕..
2, 去掉字母
3, 听写
4, 角色扮演....
重复10部, 事毕...

[英语] 怎样用英文电影练听力阿？

发表回复

精选推荐