官方微信 手机客户端
登录 注册

澳洲ABC

搜索
免费发布信息

门户

信息

服务

社区
查看： 1367|回复： 6

[英语] 请教个翻译问题

[复制链接]
xingbu.

13

主题

346

帖子

753

积分

高级会员

Rank: 4

积分
753
发表于 2014-6-11 19:39:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
Technical & Manufacturing Manager
这个怎么翻译成中文比较正规呢？




上一篇：你的英语水平如何？解一道澳洲初中数学题
下一篇：名字发音网站
回复

使用道具 举报

西关少爷.

1

主题

42

帖子

103

积分

正式会员

Rank: 2

积分
103
发表于 2014-6-11 20:25:36 | 显示全部楼层

妓术生产经理
回复 支持 反对

使用道具 举报

xingbu.

13

主题

346

帖子

753

积分

高级会员

Rank: 4

积分
753
发表于 2014-6-11 20:54:16 | 显示全部楼层

直译呀？
回复 支持 反对

使用道具 举报

alex2008.

1

主题

24

帖子

67

积分

新手上路

Rank: 1

积分
67
发表于 2014-6-11 21:22:13 | 显示全部楼层

只“生产经理”也行。
象flag ship， 就直译“旗舰”，完全正确。
回复 支持 反对

使用道具 举报

g1223j

12

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
11266
发表于 2015-7-5 05:01:53 | 显示全部楼层
好吧,
回复 支持 反对

使用道具 举报

天涯比邻

7

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
11311
发表于 2015-9-25 05:02:17 | 显示全部楼层
楼主留个联系方式~
回复 支持 反对

使用道具 举报

icufo

9

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
11152
发表于 2015-12-1 03:03:32 | 显示全部楼层
不错不错！
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发帖

发表回复

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

精选推荐

关于我们
网站介绍
招贤纳士
联系我们
新手上路
客服中心
网站地图
新手帮助
业务合作
广告服务
代理业务
友情链接
网站服务
商家入驻
房产频道
汽车频道

官方微信

手机版

手机APP

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表