保险免赔费叫excess fee不叫access fee

rainy118 · 发表于 2014-6-11 19:53:53

怎么大家买保险都不看的？老说什么access fee，保险单上写的很清楚 excess fee。

callcall · 发表于 2014-6-11 20:12:03

excess/access发音一样......

bb33 · 发表于 2014-6-11 20:21:55

callcall 发表于 2014-6-11 16:25
excess/access发音一样......

lulucai · 发表于 2014-6-11 21:05:46

是excess fee阿，谁说access 了？

dylan97u · 发表于 2014-6-11 22:43:36

callcall 发表于 2014-6-11 16:25
excess/access发音一样......
excess/access发音肯定不一样

biu · 发表于 2014-6-11 23:14:24

发错地方了

glin5200 · 发表于 2014-6-11 23:25:52

发音似

LEOZHU · 发表于 2014-6-12 00:02:29

adjective
??ks?s/
1.
exceeding a prescribed or desirable amount.
"trim any excess fat off the meat"
synonyms: surplus, superfluous, spare, redundant, unwanted, unneeded, unused, excessive, leftover; More
2.
BRITISH
required as extra payment.
"the full excess fare had to be paid"取第二个意思，其实大白话就是：额外收费。

callcall · 发表于 2014-6-12 00:29:20

dylan97u 发表于 2014-6-11 17:39
excess/access发音肯定不一样
在LZ耳朵里听着差不多....要不LZ也不会这么问了......

rainy118 · 发表于 2014-6-12 02:30:21

lulucai 发表于 2014-6-11 16:29
是excess fee阿，谁说access 了？
http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... &extra=page%3D1这帖子里面的人都说access，看起来心理不舒服。

[汽车保险] 保险免赔费叫excess fee不叫access fee

发表回复

精选推荐