唤ASTIN!!!申请大学，需要提供国内大学成绩单，一定要3级翻译才可以吗？

learn-english.

国内大学的成绩单
扫描过来，我打印出来，一定要找3级翻译才行吗？2级呢？
成绩单一定要麻烦国内寄过来吗？还是可以传我邮箱，我打印出来就可以了。
先谢谢知道和有过此经历的同学了。

多糖.

自己随便翻都OK
现在这招学生的形式 学校才怕你不来呢
哪有那么多条条框框拦你

learn-english.

多糖，谢谢及时回复
不是原件，打印出来的可以不？

远东力量.

你直接呼唤奥巴马，告诉他你家冰箱里没牛奶了，带来的比较直接，饭来张口的日子过习惯了吧？

learn-english.

远东力量 发表于 2013-10-6 11:02

你直接呼唤奥巴马，告诉他你家冰箱里没牛奶了，带来的比较直接，饭来张口的日子过习惯了吧？ ...
歪楼的觉得很有意思吗？？？
看说话这样冲，是有点心理障碍吧。
我在这里唤astin，唤帮助，你是想无聊找口角辩吗？
无聊！

多糖.

learn-english 发表于 2013-10-6 11:01

多糖，谢谢及时回复
不是原件，打印出来的可以不？
肯定没问题
反而是非要原件的学校会比较奇怪吧
反正我还没听说过申请非要用原件的学校

learn-english.

多糖 发表于 2013-10-6 11:31

肯定没问题
反而是非要原件的学校会比较奇怪吧
谢谢版主，放心了。级别太低，白条欠着

shuyuanli.

取决于学校，我们当年申请的时候是自己翻译，学校盖章即可，现在接了好些翻译成绩单的活，这边有的学校只认三级翻译。

learn-english.

shuyuanli 发表于 2013-10-6 14:51

取决于学校，我们当年申请的时候是自己翻译，学校盖章即可，现在接了好些翻译成绩单的活，这边有的学校只认 ...
楼上的同学是做翻译的吗？
你说的学校盖章，是指原毕业的学校盖章吗？
我的文凭是找3级翻译过的
成绩单是后来补的
找2级翻译成不？
问题是现在申请都是通过UAC（他们发信给我的）
不是直接通过学校的

多糖.

learn-english 发表于 2013-10-6 15:00

楼上的同学是做翻译的吗？
你说的学校盖章，是指原毕业的学校盖章吗？
我的文凭是找3级翻译过的
如果是这种情况学校是只认三级翻译的话
肯定会明白的告诉你的
保险起见你可以发信和UAC核实一下