这句话是什么意思？

shanner.

Tell us about all formal study you have attempted at TAFE, university or other Registered Training Organisation (RTO)
是问我之前有没有读过tafe uni 或rto的课程， 还是问有没有正在读， 还是问有没有申请过？  有点凌乱了， 求指点

花正红.

有没有读过吧

锦衣夜行.

your qualification

lehcar.

"have attempted" - 读过

biu.

请你描述一下你曾经通过大学，tafe或其他认证教育机构所读过的正式课程。（即，不包括类似于小组讨论或业余课程。）

mhh.

就是问你有没有读过，包括读完毕业的和没读完的（在读或放弃）
咱们中国人一般读一个就读完毕业了的
西人常有注册了/入学了但半途暂停或干脆不了了之的
所以这个问题才会这样问

sisi912.

读过

shanner.

mhh 发表于 2014-6-18 12:38

就是问你有没有读过，包括读完毕业的和没读完的（在读或放弃）
咱们中国人一般读一个就读完毕业了的
西人常 ...
谢谢各位， 今天没分了， 再次谢谢

甜点咖啡.

是完成时态

红烧鸡翅.

看8懂