|
发表于 2014-8-19 15:02:36
|
显示全部楼层
本帖最后由 ifan 于 2012-8-21 16:46 编辑 澳大利亚的陨石坑--1
狼溪坑狼溪坑是哥们帮它取得中文名字,其实是Wolfe CreekCrater,Wolfe不是wolf,但是狼溪坑听起来很响亮,就姑且叫着吧。我不喜欢中国大陆的翻译方式,越绕口好像越洋化越有外国味,香港的翻译方式就比较中化,本来就是翻译成中文,为什么不中国味浓一些呢?喜欢外国味的朋友可以叫它沃尔夫克里克陨石坑,要不就干脆点儿叫---狼溪坑!狼溪坑直径870米,盘底深50米,属于简单陨石坑,中间没有凸起。在目前地球上保留完整的陨石坑里排列第二大,第一大完整陨石坑在美国亚利桑那州。狼溪坑形成于大约30万年前一颗约5万吨的流星撞击,坑附近发现了大量散布的铁质陨石矿,据称其中最大的一颗估计有250公斤。狼溪坑虽然中间没有凸起但是从照片上可以看到盘底中部是一片绿色区域相对周围的黄沙有明显区别。这是什么原因呢?狼溪坑地处澳大利亚沙漠大沙地沙漠的东北角,难怪四周干旱,但是流星撞击的中心是陨坑位置最低的地方,一旦有雨水就会汇集在盘底中部,形成了沙漠中的绿洲。狼溪坑虽然有一条土路可以到达但是附近没有大的城镇,是真正的in the middle of no where,距离最近的镇西澳的Halls Creek 145公里,人口只有一千二。除非驱车环澳旅行,不然旅游专门去看这个陨石坑的可能性不太大。这个连接是西澳环保局有关狼溪坑的介绍:
http://www.dec.wa.gov.au/component/option,com_hotproperty/task,view/id,41/Itemid,755/这个是Google Maps上狼溪坑在澳大利亚的位置:View Larger Map2007年澳大利亚拍摄了一部讲述outback袭击背包旅行客的连环杀手的恐怖电影,就用了狼溪坑作背景和电影的名字 Wolf Creek |
|