|
发表于 2010-6-18 22:52:00
|
显示全部楼层
本帖最后由 donnana 于 2014-3-3 09:30 编辑
2 T- Z; h" G: ]9 C0 ]' [5 y. l) }
: u, r# P8 E5 b& T
道路考试部分:(Road Test)
: |6 B1 N# T- G. F在路局出口处:2 v; O' `: [- l/ J
AtVicroads Exit - a( O. `# p! D8 z9 @% }
左转:& D* x% `4 n$ Q$ ?
TurnLeft % g6 y9 w& [- u/ X" x
右转:) H8 \2 Y* P6 M4 c8 g
TurnRight 1 y: `# P' ~0 B* l# e( q, o0 S7 j
环岛或者转盘:& o3 L7 D" s9 G8 Z% H
Roundabout/ J& x4 x+ }5 G8 p0 t2 B1 i5 s9 i
街尾、到头:& L! S8 K! C9 B6 |1 M/ g; N) V/ n- ~
At theend of the street6 i$ f& m5 e7 p
下一条街:8 R4 a4 M, v3 ?' }. h) V& C6 Y& e
Atnext street
3 c& H3 C- x, M/ [3 f交通灯:8 x6 W& J0 d. R. U
Trafficlights
' `U3 S8 g\" l变道:$ J: r! `9 h" S?# q- P6 M
Moveto XXX lane 或者Change to XXX lane
4 M4 v$ k1 _& z: f6 q4 L2 q靠边停车:
/ B' M" V- G1 p5 }1 b: V, CPullover to the kerb 或者 Stop the car to the kerb4 M: h1 Z* x! a* W, ]$ e9 w
起步:6 G+ a! a/ V' ^! N+ Q- ?$ Z
Pullaway from kerb 或者 Move off* J. k. q' M) S+ k. p! I1 N' k. s
往前开:/ N( ]' ]+ d; l6 |i' N
Gostraight ahead
, L: l6 a" V( h9 E, K: \* W7 O) m三点掉头:
, A1 X8 I. }9 e/ X: w+ pThreepoint turn
0 K$ i) r6 J# }f' m平行倒后停车:9 d5 C0 Z1 d8 r8 a7 N, G7 t
Reverseparallel parking 或者 Reverse parking
* M# u, M% {7 ]6 D掉头或者U型转弯:
?# S: I! E2 d# @U-turn
4 \8 U5 g) `1 |: z / i1 ]8 ^/ G1 W8 K% u% ~
常用例句:. j* ]4 u1 ~$ t3 J
准备好后请出发:
; h+ {% [9 s- Y3 ~% m9 e' cWhenyou ready, you can move to the exit.
& M4 r1 z# @- d5 T( {请在路局出口处左转:0 c* f/ z/ C6 b; [, t9 E; K
AtVicroads exit, we turn left.
; P8 Y& A6 h, h2 d下条街左转:
5 q+ f; I/ }; Z$ l4 R6 S5 Y8 K5 bAtnext street, we turn left.. ]" l( M# p! M' ~5 W
下条街左转进入左侧车道:. U' Y5 Y% _( a# |
Atnext street, we turn left into left lane.) @- }( o, J& r& O, o
下条街从右车道右转进入右车道:
( C$ ?# f! _1 }* N( e' ~At nextstreet, we turn right into right lane$ o1 i( m, O& K9 X
第二条街左转:% ]- ^3 c, z; F& E- l
Atsecond street, we turn left.8 s+ O& n( |- G
路到头左转
+ t" |1 {% k5 ^$ lAt the endof this street, we turn left.. D0 g: D/ {6 h3 l7 t, [
下个环岛左转:$ }5 U" E: c4 gx( T: v5 Q1 F
At nextroundabout, we turn left.% D) o0 [2 l# k: j! y# U+ s+ }
下个交通灯左转:( \: f8 k" R, S5 Q
Atnext traffic lights, we turn left.
3 X: y# D9 id安全条件下变到左侧车道:
& H9 {" j% _- i$ [3 g' fWhensafe, we move to left lane.
; {9 i0 s' P& ?6 Z8 x- P+ N4 D5 ]7 ^请靠边停车:
, e3 d, i+ ^- y9 B2 `
& R( Qw* d' u9 s! d* z5 a+ ?When safe, pull over to the kerb andstop the car
1 d& [* P9 f7 n' d& U: {请起步继续前进:+ [8 z3 \( c; R
9 U6 x* ]+ g9 {4 m
When safe, pull away from kerb and moveoff; u9 w( T5 x3 c! }# Q
请做三点掉头:: y6 L4 ^) \# L, k' q
c. M+ ^e3 m0 E# ]+ R1 m, D2 N
When safe, find a place do the threepoint.
! x: Z$ g' S8 f3 l9 @
小提示:
联系我时,请说是在澳洲论坛上看到的,谢谢!
转载请注明,信息来自: 澳洲论坛
|
|