老朱的游记 - Cairns & Port Douglas （文字部分）

patrickzhu

照片的部分见下列链接
http://www.oursteps.com.au/bbs/v ... &extra=page%3D1
Cairns & Port Douglas 度假归来，记得给大家报告一下玩的心得。
我在出发之前看了一些澳洲网上的游记，大部分都是小夫妻俩的行程，价格和行程不太适用于家庭或者是朋友一起去玩的组合。
我这里写的，适合于大家庭的行程和价格，比如说是一家人（两个大人一个小孩），或者是两家人（四个大人两个小孩），或者是有老人同行。
相信有越来越多的网友会是这样的组合出行，如果大家觉得有用就多多加分捧场。关于家庭和孩子说实话，如果孩子还小，是不太适合去的。
建议，如果孩子只有两三岁，还是再等等。如果孩子小于七岁的，最好是两家人一起去，相互有个照应。
对一些相对剧烈或有危险性的活动，如果是一家人去，很可能有一大人得留下照顾小孩子。
这些刺激的活动有，
- River Rafting（橡皮划艇漂流），14岁以下不能参加；
- Ballooning（ 热气球），孩子可能有恐惧，会拒绝去；
- Helicopter Sightseeing （直升飞机观光），同上；
- Outer Reef Cruises Day Tour，去外海的珊瑚礁没有陆地，所有的活动都从船上或固定浮台（Pontoon）出发在海里（Open water），孩子如果不回游泳或不熟悉水，会有很强的恐惧感，有一大人可能不得不放弃活动看着孩子。而且去outer reef航程较长，受天气和海况的影响极大，晕船(Seasick)对大人也是非常难受的，况且是小孩子。
总之，有很多活动都是和水有关，所以小孩子会游泳或者喜欢水的，会更享受Cairns的假期。[ 本帖最后由 patrickzhu 于 2008-1-23 00:20 编辑 ]

patrickzhu

关于天气我们去的时间段是12月底1月初，天气非常热，气温超过33度是常事。房间里空调得整日开着。说是雨季，倒是没有经常下雨，就我们来的当天晚上下了大雨，不过第二天就晴了。
当地人讲真正雨季（wet season）会从一月下旬开始，那个时候河水暴涨，一些道路可能会被淹没，比如你想去Daintree Rainforest或去Cape Tribulation可能受阻于山洪暴发, 水位暴涨的结果是Rafting的活动没法进行。所以我想真正的淡季可能是那个时候吧。
大部分的天气都是多云+sunshine，气温虽然很高，但是没有想象的那样湿热，比马来西亚，泰国等东南亚国家好多了。
不过如果真的碰上了热带飓风（cyclone）那也没有办法了（虽然很少见），那也只能只能自认倒霉了。
碰上是万里无云，那就是会暴热的一天，气温会超过34度。如果你在雨林里玩，那么还好，有时还会有一阵雨，反正雨林的山头上总是云雾缭绕的。
但是你想出海去看Coral Reef，那么万里无云+无风的暴热天气就是你的幸运日。在那个天气下，你看到的珊瑚礁和海洋生物就和纪录片和旅游杂志照片一个样。不是每一个人都有这样的运气的，实际上对大堡礁的感受主要是取决于天气。
当然，当地人讲如果Cairns是下雨或乌云的天气，在外海特别是Outer Reef Region有九成以上是不受影响的，因为像Michaelmas Cay, Norman Reef, Agincourt Ribbon Reef远在海岸线50公里之外，很有可能还是好天气。[ 本帖最后由 patrickzhu 于 2008-1-23 00:21 编辑 ]

patrickzhu

在Tropical Queensland必备的东东在热带昆士兰，有最重要的两样东西，大家千万要记得随身携带和随时使用。- 防晒霜（Sunscreen  SPF30+）
你在做什么活动或者外出之前，一定要搽（防水）防晒霜。我女儿总结了两条原则如下：
a.        像用黄油涂面包一样使用防晒霜！
b.        涂完后要看起来像白雪公主一样！
如果你能够做到以上两点，那么在昆士兰猛烈的阳光下还是比较安全的！！！当然一天你得涂上好多次，反正没事的时候，就来点。。。
我知道即使在澳洲，有很多筒子们是在办公室上班朝九晚无的，不会觉得被晒伤（Sun Burned）会有多严重，但只要去哪里看到有一些人背上脸上都脱着皮，你就会印象深刻。我们同行的另外一位爸爸，看着孩子在游泳池边睡了半小时，没涂防晒霜的结果是，大腿马上穿了两条“红袜子”
我在布里斯班工作过一年，而且现在的工作大部分时间也在户外，深知太阳的厉害，所以在男人里我总是涂防晒霜比较积极的一位，我做到女儿说的第一点完全没有问题！（第二点好像有点难。。。）- 防蚊剂（Insect Repellent）
那里蚊子多，小虫多。如果你去雨林或去餐厅吃饭，如果没有涂的话，那你就惨了。腿上是最容易被叮的，那里的蚊虫叮咬后我的感觉像在达尔文的小蚊子叮的一样痒，会痒好几天。当地朋友说的比较可怕，说很多外来游客回家后还痒了两个礼拜。我们最后一天在Port Douglas的On The Inlet海鲜餐厅吃饭，防蚊剂用完了没有涂就去了，结果刚坐下，菜还没点完，大家就已经满腿“包”了，后来我们才发现哪里很多餐厅都有Insect Repellent供顾客免费使用。大家如果像我们有“紧急状况”，记得和waiter讲。在那个餐厅还碰上一搞笑的侍者，我去柜台拿防蚊剂，酒吧一个侍者还拿出一邦迪创可贴，说that is also complimentary，结合insect repellent一起使用效果好？？？
（题外话，在这个季节Cairns和Port Douglas，澳洲三宝之一的苍蝇倒是很少，有点令人意外，比悉尼和墨尔本好多了。）上面这两样东西在Cairns和Port Douglas几乎所有的商店（不管是什么类型的）都有出售，所以可见其重要性。其他比较重要的东西还有，帽子和墨镜
很多人全（白）天带着帽子，甚至在泳池里在海里也带着（Cap）。小

patrickzhu

关于住宿这个有太多太多的选择。
我们是两家人，四个大人两个八岁的孩子，住的是自助式公寓（Self-contained Apartment）。我们一家出去玩已经很少住hotel或motel了，三个人我们也偏好两室一厅的公寓，或者是当地的House/Unit Holiday Rent。那个更自在和舒适。
我们在Trinity Beach和Port Douglas都租了三室一厅的自助式的公寓。
在Cairns Region我选Trinity Beach，是因为在Cairns挺难找三室一厅的自助式公寓的。想租出名的Palm Cove （Beach）的accommodation，可是价格比Trinity Beach贵，所以就放弃了。最后我们住在Trinity Beach的Blue Lagoon Resort 三室一厅的自助式的公寓。这是个新开的度假村，一切设施都是新的，房间非常大，什么东东都有，50in Plasma TV，DVD Player，Washing + Dry Machine，大冰箱，好用的厨房，两个卫生间，en-suite。。。有三个漂亮的游泳池（二个室外，一个是Undercovered），泳池边是有BBQ facility，提供免费的油，BBQ的用具（钳，铲什么的）和Kitchen Tissue。我们2007年的最后一天晚上就是在泳池边烧烤过新年的，大人聊天小孩子泡在泳池里，很邂意。价格是五个晚上880刀，算下来每个人平均每人每晚只有30刀，很值。在Trinity Beach沿海的Vassey Esplanade有一些海边BBQ facility和挺不错的便利店和餐厅，总之是很方便的。
我们在Port Douglas住的是Cayman Villa，三个晚上980刀，一是因为五颗星的关系，另外的原因Port Douglas的平均价格就比较高（Port Douglas是名人度假的地方）。Cayman Villa也不错啦，设施一应俱全，两个卫生间有带SPA的浴缸，也有一漂亮的泳池。不过和Trinity Beach相比而言，Cayman Villa楼和楼之间比较拥挤，不能在Villa区里抽烟，把我们另外一位爸爸憋坏了。不过好的地方是在reception的办公室里，大把的DVD片子和录像带免费租，有很多小孩看的片子，可以让孩子们呆在房间里没那么无聊。
我们订房的这两个价

patrickzhu

关于租车和交通机票好像也没什么太多选择，贵的总是Qantas，便宜一些是 VirginBlue和Jet Star。不同的只是提前多少时间和选何时去的问题，如果时间合适，又能提前4个月以下，可能在VirginBlue上有130刀的票，一般便宜的价格好像是180刀左右。大家如果有一个早一些的决定和计划，像很多鬼子一样提前个大半年，甚至一年，那么肯定可以便宜好多，不过想想这也是挺难的，像我们有念书的孩子只能选择School Holiday的时间段，航空公司不是傻瓜，当然在这些时间段其base rate就不会低。
我们定的是VirginBlue，提前了4个月，是239刀每人，在圣诞新年段里还算fair吧。与过去（在Gold Coast& Melbourne）一样，我们两家人也租了一辆8人座的KIA VAN，我个人是很喜欢这个车的，除了爬坡时觉得动力小一些之外。这款车是很适合大家庭出游的，舒适车内空间大。租车公司很多啦，有Europcar，Thrifty，Avis等等，反正多做几个quote就行了，因为不是所有的租车公司有在你那个时间段有Van的，所以当你订好机票后，这个也要尽早定。
我们租的是Thrifty的车，因为Europcar没有Van了（VirginBlue和Europcar是Partner有优惠），8天1100刀，其中200刀是Premium Protection Insurance。这个保险就是说，当有损坏车的情形发生时，你再付440刀的Excess费用，就cover所有的修理费用了。一般来说不会有大的碰擦发生，但是小的磕磕碰碰是很有可能的，当你有了这个保险，对于小的擦痕刮痕就不用担心你还要和租车公司争论（onhire）condition report了。所以我觉得一定要买，给你一个放心。
在Cairns租车的价格总的来说还是相当高的，比黄金海岸贵多了。感觉和墨尔本（大洋路）差不多，可能是因为北部路不好走，海风侵蚀等因素，车子相对的损耗会比较大。
Thrifty还提供一个加油的Pre-paid Option，如果你租车时买下一箱油（$1.15/L），还车时你就不用把油箱加满，现在在昆士兰油也要一块三毛多，所以你如果租车的天数多，或者不是住在Cairns市里，这个Pre-paid Option划算。
当然如果是小夫妻俩第一次去Cairns，又住在市里，我认为就没必

patrickzhu

关于吃照片在这里http://www.oursteps.com.au/bbs/v ... &extra=page%3D1吃很重要，不过在一般的游记里提的不多。
我们去吃了不少地方，特别说说中餐。
Cairns市里最出名的中餐馆是食通天海鲜餐厅，它被很多次评为昆士兰州最佳中国餐厅。
Café Chinese Seafood Restaurant
Rydes Plaza Complex, corner of Spence & Grafton Street (Tel: 07.40412828)
我们到的第一天晚上，就和Cairns当地的朋友在这里吃的饭。就一个字“贵”！这里的菜基本没有20刀以下的，所以点菜时手有些抖，菜做得的确很好，反正你挑贵的点都会好吃。给我留下较深印象的是那个广东脆皮烧肉，是我吃到现在最好吃的烧肉了。还有一个新奇的是袋鼠肉，是酱煲的做法，吃起来有点像羊肉，虽然餐厅做的很好，不过尝起来还是有些腥膻味，我想如果自己做的话是不容易搞好的。它的招牌菜是鲍鱼火锅，想来巨贵无比吧。
和昆士兰其他很多中餐厅一样，那里的waiter和waitress很多是鬼子，说明Cairns华人不多。不是主要的市场服务对象，不过有中文菜单。
在它去厕所和厨房通道有的地方挂满了老板（老板就是大厨）和各类名人的合影，有很多香港和日本的明星，还看到一张刘晓庆的，哦还有一张是和Kevin Rudd的。
它还有一个Noodle Bar, 专门供应各类面点，在赌场酒店的后门入口处。有河粉，炒贵刁，喇沙和炒饭，大家想吃中式的面类可以去那里，价格比悉尼的稍贵一些。The Reef Hotel Casino, 6A Abbott Street。
市里还有一家大的是金坊，有Yum Cha Lunch，不过我们没有去吃过，想来是比食通天便宜。
The Golden Boat Chinese Restaurant
34 Lake Street, Palm Court (Tel: 07.40318833)在Cairns很多Food Court你也能吃到中餐，比较多的选择是在Night Markets里的Food Court，从海滨大道the Esplanade入口进去，有好几家。吃完了可以逛逛这个夜市，类似于悉尼唐人街Market City的，要买什么纪念品的话那里选择也比较多。这个Food Court中

patrickzhu

大堡礁Great Barrier Reef - 1大堡礁是北昆士兰最激动人心的游览项目，很多人去Cairns的目的就是为了这个自然奇观。
大堡礁其实不是一个大的珊瑚礁，而是由大约2900个独立的珊瑚礁组成，从北到南有2300公里长，其面积和英国相当。Cairns这个地方为什么有名，她的东海岸囊括了中部到北部大堡礁的大部分，在这个区域，外珊瑚礁离海岸最近（让从大陆出发的一日游成为了可能），平均水深是最浅的（有利有潜水和浮潜），因为有国际机场，全世界各地的游客来看大堡礁就是从这里出发的。
珊瑚的主要依靠三样东西成长：暖水，阳光和低营养食品。其实在热带地区有很多国家都有这样的条件，但是却缺乏庞大的浅水区，让珊瑚有足够的阳光。在昆士兰的澳洲东海岸只有20至30米的浅大陆海岸区，让大堡礁有机会在这里形成。当地的旅游手册通常会把这些珊瑚礁分成Inner Coral Reef 和 Outer (Edge) Coral Reef，内珊瑚礁离海岸大概有50-60公里远，是在整个20至30米的浅水大陆区域，有很多Day Tour都是去这些地方，如Upolo Cay，Michaelmas Cay, Norman Reef，Saxon Reef。所谓Cay是指在浅海中的一块极小的露出海面的沙丘，周边布满了珊瑚礁和Lagoon。外缘珊瑚礁离海岸大概有70-80公里远，这些珊瑚礁群在整个大陆架浅水区和深海的边缘带状的分布着，所以也叫Ribbons Reef。如我们这次去的Agincourt Reefs，在那个礁群外缘两公里之外，你可以看到一条浪花线，那里的海床下降至500米水深，有些地方，崖边缘的水深会突然下降至2000米之多。但是就是因为从深海流过这些外礁的清澈海水，使这里的海洋生命丰富多彩，水下的礁群异常壮观和美丽。在整个Cairns地区，有两个主要的出发基地去珊瑚礁和一些附属岛屿， Reef Fleet Terminal, Cairns和Marina Mirage, Port Douglas，几乎所有的Reef和Island的Day Tour都是从这两个码头出发的。有足够多的公司运行各种Day Tour，去不同的Reef，这是因为政府为了保护这些礁群，要设置足够多的船队来保障在单位时间段里只有“有限的”数量的船队和旅游团在一个reef周围。所以哪怕你没有预定，当天在码头肯定可以买到Day

patrickzhu

大堡礁Great Barrier Reef - 2关于价格，QuickSilver Outer Great Barrier Reef Cruise Day Tour （Agincourt Ribbons Reef）
如果你自己开车从Port Douglas上船 $186(adult), $93(child), $465(family,2ad+2ch)。
如果住在Cairns要接送，要加$16pp  for return coach transfers。
上船前，要交Environmental Levy，每人5刀，这个是政府强制的，和经营公司无关。因为政府认为这样的Day Tour多少是在破坏环境。
这个价格包括了Buffet Lunch，Snorkeling equipment，Underwater Observatory View，Semi-submersible vessel coral watching。
额外付费的是
Introductory Diving $134pp，值得去；
OceanWalker Helmet Diving $134pp，不推荐（浪费钱）。
Scenic Helicopter Flight （10 minutes）$125pp，如果你想看明信片一样的景象就去。
Snorkelling Adventures (guided) $58pp，有专人带你去几个不同的地点浮潜还给你讲解，离母船更远。但是最好你是个老手，因为你不能穿救生衣。
总之这个价格在所有去Outer Reefs Day Tour的团里是贵的，但是如果你带孩子，还有老人，这个比较合适。因为QuickSilver公司的这艘Catamaran在所有经营公司里最大的，那就相对平稳一些。而且在Cairns地区只有这个公司在两个礁群被许可有浮动平台，相对于不下水的老人可能活动的地方大一些，当你第一次去这种外海时，这样的团是合适。
我是在悉尼的时候就挑好了这个公司，也是通过www.cairnsinfo.com.au定的，也可以到这个公司的网站上去定，反正价钱是一样的。www.quicksilvergroup.com.au
这个公司很有实力，它经验着10条船，每天去各种inner reef，outer reef，Green Island和Low Isles。它在绿岛上还有一家五星级的Res

patrickzhu

绿岛Green Island在整个Cairns海岸线的东面有三个主要的观光小岛，Green Island，Fitzroy Island & Low Isles，前两个里Cairns最近，后一个离Port Douglas最近。Green Island （绿岛）最为有名，这个岛的名字是库克船长起的，顾名思义小岛上有雨林。
有两个大的公司在经营绿岛的Day Tour和Half Day Tour ：Big Cat和Quicksilver的Great Adventures （www.greatadventures.com.au ）。在当地的朋友建议我们定Great Adventures Day Tour，说我们有孩子，还是做大船航速快比较好，50分钟的航程就到了。当然价格要比Big Cat的团贵，$105(ad), $52.5(ch) & 262.5(family)。
我前面说过了，出海对大堡礁和这些岛屿的感受主要取决于那天的天气和海况。可惜的是，我们去的那天，多云，太阳很少露面。下午还下了雨，所以感觉不佳，而且去的航程中因为海况还是有浪，虽然船上免费提供姜片（传统的方法），但是还是不放心，大家买了晕船药，船上有卖$2一片。如果大家不确定的话，还是买了吃比较好。因为3年前去大堡礁最南端的Lady Musgrave Island的时候，我自己不晕船，老婆和女儿都不行，所以有经验了。我看这个药其实是没什么大用，只是让人犯困而已，但是对服药的人有强烈的心理暗示作用，多多少少会有帮助。在大头版主的游记说的很对，在船上始终看陆地方向是个对付seasick的好办法，在海上目视范围极大，即使到了60公里开外，陆地还是可见。
和我去过的Lady Musgrave Island的原始状态相比，绿岛的开发程度非常高，如果以挑剔的眼光来看，简直在破坏自然环境。岛上有一个40多间房的五星级的Resort，很多日本人住在那里。这个岛的接待设施一应俱全，你想每天这么多人上上下下在一个600米长250米宽的小岛制造垃圾，总是对生态有不好的影响。不过带来的好处就是方便了游人。游人上岛后可以使用度假村里的设施，如厕所，泳池和餐厅等等，整个小岛就是个度假村。我们的Day Tour里包括自助午餐，就是在岛上吃的。午餐很一般，而且在一个大大的铁笼子里，因为要防止鸟来抢食。反正感觉有点不好，像在动物园被关一般。不过女

patrickzhu

橡皮划艇漂流 Tully River Rafting在我看过的两篇游记里都提到Rafting是最好玩的，我们也去了，的确是非常好玩的，我们人生中有这种经历真是很难得的。但是小孩和老人就无法参加了。
事实上，在Cairns地区有好几条河都可以做漂流的，其中比较出名的就是Tully River Rafting。
我们定的和大头版主的一样，Raging Thunder公司的一日团www.ragingthunder.com.au 每人155刀，加National Park admission Fee每人28刀(其实也就是Environment Levy)。
不过比较痛苦的是，因为我们住在Trinity Beach所以Transfer Coach早上6:15就来了，这个早起的厉害！所以在车上是继续一阵大睡。从Trinity Beach小巴开到市内Raging Thunder公司的总部再换大巴士，上车后会有人来问你从那里（国家或地区）来，在后面的编组时会把你们放在一个组里。在我们上车后，发生了不太愉快的插曲，有个日籍工作人员来问我们是不是日本人，我们回答不是，结果他挺硬邦邦的对我们说要我们换个位置，因为那些位置是为日本客人留的，这本来也没什么，反正一大堆位置，但是当我们问他为什么，结果他回答日本客人喜欢坐一起，方便讲话。我们顿时就来气了，决定就屁股不挪窝了。日本人在Cairns的势力很大（比黄金海岸有过之而无不及），很多旅游Day Tour都有日文的翻译服务，这个Rafting也不例外，什么话都英文一遍日文一遍。我们在当地的朋友是在QANTAS工作的，告诉我们很多日本人到Cairns来就过个周末，可见日本人的消费实力还是相当强的。
Tully River在Cairns的南面，Mission Beach的西面，反正车开了很久，一路上会有人来收Environment Levy的费用，并让你（像那个潜水一样）签一个“生死状”，放一段关于Rafting的注意事项的录像，途中大巴士会停很多地方接报名的游客。途中一个是旧火车站改造的休息站给大家换衣服，上厕所，Morning Tea（自费）。
关于漂流，提一下重要事项：
如果你的鞋是thong的话，最好在那里租沙滩鞋（4刀），因为是剧烈运动，不绑紧鞋会掉。
如果是好天，那就会非常晒，特别是女同学们，我看在泳衣外穿长袖和中裤是最合适的，因为最