|
本帖最后由 wjb 于 2014-10-17 23:32 编辑
看看市场上的护肤品,提倡organic的产品基本都是大量运用了各种油,号称不含化工物。我也喜欢organic,它更nature一点。
但是看着成分表里那密密麻麻的小字所陈列的各种油品,有时候还真的摸不着头脑。读了bodyworks这本书,里面很详细的做了
介绍和解释,很有扫盲的感觉,所以就摘录在这里和大家做一个分享。书上说:
精油的使用必须非常小心,不能让儿童接触到,因为大部分的精油如果涂太多drunk了甚至只有很少的几滴都会致命的(lethal
这样翻合适吗?)精油是高浓度的,当它使用在身体皮肤时候必须和carrier oil稀释(我把carrier oil翻成基础油合适吗),比如
apricot kernel杏仁,jojoba,sweet almond或者grapeseed oil。有很多精油在怀孕时候是不能用的。介绍几种精油如下:
carrot oil,对干性的,皮炎,年老的和湿疹有效
chamomile oil黄菊油,帮助减少皮肤发炎。calming。good for 粉刺和过敏。also good for酒渣鼻
jasmine oil茉莉花油,softening,smoothing,helps to improve skin elasticity 软化平滑和增加皮肤弹性
lavender oil薰衣草油,适合各种皮肤,soothes缓和瘙痒皮肤,good for粉刺,bruise青肿,烧伤和warts
lemon oil,works on connective tissue,good detoxifier好的解毒剂。a great oil to use in hand and nail care products
rose oil,particularly good for dry,mature 成熟的和敏感皮肤。helps inflammation帮助消除发炎
sandalwood檀香木oil, 适合all skin types,特别是干燥和脱水皮肤
tea tree oil茶树油,good for all infected wounds and ingrown hair
ylang-ylang oil依兰油,balances skin sebum皮脂,good in hair care product
rosemary oil,good for hair care product
澳洲美容护肤就上澳洲论坛:bbs.ozabc.com |
上一篇:第一次糖筛没有通过,郁闷!下一篇:墨尔本西区求购贝亲手动吸奶器
|