NAATI

abbeycollege. · 发表于 2012-10-15 15:29:57

大家有关于NAATI三级翻译课程的问题，请来这里问！有问必答！
另外，我们学校每周二和周四6点到8点提供免费的备考课程，有兴趣的同学请务必提前预约。可通过邮件sunny.jin@abbeycollege.com.au 或者加我们的新浪微博abbey_college.

abbeycollege. · 发表于 2012-10-16 10:25:57

大家有关于翻译课程的问题或者有任何翻译上的问题，请自由提问，我会及时给大家解答！希望更多的同学能早日拿到NAATI证书，为移民加上宝贵的五分！ :strive:

abbeycollege. · 发表于 2012-10-17 09:02:53

Abbey College 的课程是经过NAATI批准的翻译课程，由Abbey College自主出题，在学校内部进行考试，考试合格由学校直接向NAATI做推荐，获得三级翻译英翻中证书。

abbeycollege. · 发表于 2012-10-17 16:30:12

恭喜60分的同学接到邀请信！这就意味着雅思考不到4个7也不用怕了！快来读翻译专业吧，翻译加PY一样可以凑够60分！雅思考不到4个7的同学不要再一次接一次地考雅思了，建议大家考上一两次以后先放一放。学习翻译课程的过程当中能提高雅思口语和写作的分数，比上雅思培训班背模版更靠谱的！ABBEY学生有实际例子证明，学完翻译课程，写作成绩从6分提高到7.5分！不信大家就来试试看！加油！祝同学们早日顺利移民！

abbeycollege. · 发表于 2012-10-19 06:49:22

现在可以在网上预订FREE的NAATI考试准备课程了！网址是www.abbeycollege.com.au
上面有具体的预订方法，相信大家都是网络达人，不会有啥困难的。如果有问题，请给我们发邮件或者打电话9212 4470.
Abbey College现在尽一切努力帮助大家早日拿到PR！:):

xiaobiti. · 发表于 2012-10-21 17:12:42

:P:免费NAATI考试准备课程下个周二10月23日晚6点到8点在ABBEY COLLEGE （Level 2， 770 George St) 正式开课了！
没有报名的同学赶紧通过我们的官方网站www.abbeycollege.com.au进行网上报名！
欢迎大家过来试一试！我们有最专业的老师在这里给你们解答翻译疑难问题，讲授翻译技巧！

abbeycollege. · 发表于 2012-10-22 06:34:55

NAATI三级笔译英翻中通过率还是很高的，因为毕竟目标语言是中文，我们中国人的母语。英文文章读懂了，考察的是能不能用自己的母语把同样的意思传达出来，而英文的文章，只要明白英文语法，再借助几本好的字典或者电子词典，就完全可以弄懂文章再讲什么。大多数同学因为出国多年，中英文混杂着说，以至于中文渐渐不够规范，但是经过一段时间系统的培训还是可以顺利拿到三级翻译证书的。
我在Abbey College教过的学生，只要是认真来上课的都顺利拿到了证书！

xiaobiti. · 发表于 2012-10-22 16:09:53

最近网站上出现了很多诋毁Abbey College的帖子，我作为Abbey College的老师看了觉得这些行为有些幼稚。
不管别人说什么，大家都是成年人，我相信会做出自己的判断，到底是相信谣言还是放亮眼睛！
我们ABBEY COLLEGE现在敞开大门，让同学们免费来上NAATI翻译考试准备课程！对ABBEY有所怀疑的人都可以过来听听课，用自己的眼睛和耳朵做出判断！

abbeycollege. · 发表于 2012-10-25 09:46:29

:P:本周二第一次免费NAATI翻译考试准备课程反响很不错！感兴趣的同学请赶快预订下一次吧！
预订方法请登录我们的网站www.abbeycollege.com.au
谢谢！Abbey College欢迎您！

abbeycollege. · 发表于 2012-11-21 18:41:32

大好消息：Abbey College最新推出不通过NAATI考试则全额退还学费政策，让同学们轻松学NAATI考NAATI，无后顾之忧！该推广活动名额有限，欲知详情，请速拨打电话92124470或发电邮至sunny.jin@abbeycollege.com.au

[澳洲移民] NAATI

发表回复

精选推荐