|
发表于 2014-5-14 01:07:33
|
显示全部楼层
The 3rd Trimester Stage of Pregnancy
It might be hard to believe, but you are in your final trimester of pregnancy! This means that in a few short months you will be holding your new baby in your arms.
Changes in Your Body
You could still be having some of the same discomforts you had in your second trimester, but now you will notice that you may have to go to the bathroom more often or that you find it even harder to breathe. This is because the baby is getting bigger and it is putting more pressure on your organs. Don't worry, your baby is fine and these problems will lessen once you give birth. You also might have some of these changes:
Heartburn(烧心)
As your baby gets bigger, your uterus pushes on your stomach and can cause heartburn, especially before bedtime or right after you eat. Continue to avoid greasy, fried foods and eat six to eight smaller meals instead of large meals. You also can take small sips of milk or eat small pieces of chipped ice. If your heartburn is severe and doesn't improve with these tips, talk with your health care provider. Also talk with your health care provider before taking an antacid(抗酸剂) medication.
Swelling
As you near the end of your pregnancy, you might notice more swelling than you had before, especially in your ankles, fingers and face. Continue to drink lots of fluids (water is best) and rest when you can with your feet elevated. If you notice sudden, extreme swelling in any of these areas, or have a rapid significant weight gain, call your health care provider right away. This could be a sign of preeclampsia(先兆子痫) or toxemia(毒血症).
Hemorrhoids
You might begin to experience more discomfort from hemorrhoids now from the increased pressure of your growing baby on the veins in your rectum. You might also be constipated, which makes hemorrhoids worse because you might strain for a bowel movement. Try to avoid hemorrhoids by drinking lots of fluids and eating plenty of whole grains, raw or cooked leafy green vegetables, and fruits. Try not to strain for bowel movements, and always talk with your health care provider before taking a laxative.
Tender Breasts
Your breasts have most likely increased in size and fullnesss as your pregnancy has advanced. As you near the end of your pregnancy, hormones in your body cause your breasts to increase even more in size, to prepare for breastfeeding. Your breasts can feel full and heavy, and they might be tender or uncomfortable. Wearing a well-fitting maternity or nursing bra will help you be more comfortable, because these types of bras offer extra support. Some pregnant women begin to leak colostrum(初乳) in the third trimester. Colostrum is the first milk that your breasts produce for your baby. It is a thick, yellowish fluid that contains antibodies that protect new babies from infections. If leaking becomes a problem for you, you can purchase disposable or cloth nursing pads (that you can use when nursing your newborn) to place inside your bra.
Now and after delivery, it is a good idea to only wash your nipples with water instead of soap. Soap might cause the skin of your nipples to become dry, irritated and crack. If you do have skin cracks, which can be sore and painful, use a heavier cream that contains lanolin(羊毛脂) for extra moisture.
[ Last edited by clur on 2005-9-1 at 10:44 AM ] |
|