请问mel moonee pond 这个区怎样？

长安悉尼 · 发表于 2014-5-31 08:28:47

挺有欧洲风情的！

bobotoday307 · 发表于 2014-5-31 09:55:25

是moonee ponds。。。我发现很多华人朋友念名字的时候都不喜欢加s，hungry jack，officework，Dan Murphy。。。
是懒得念这个s的音吗？还是大家互相模仿啊，你不念我也不念

高寿财 · 发表于 2014-5-31 10:15:24

对于英文，
华人喜欢吃掉末尾的S

Eddiee · 发表于 2014-5-31 10:58:13

原帖由 bobotoday307 于 2012-6-8 15:08 发表
是moonee ponds。。。我发现很多华人朋友念名字的时候都不喜欢加s，hungry jack，officework，Dan Murphy。。。
是懒得念这个s的音吗？还是大家互相模仿啊，你不念我也不念
比较粗心大意，没注意有个s,还真没注意，hungry jack也有个s
不是懒得念，中国人表达复数的方式不一样，我又比较粗心，那个s被我忽略过去了