官方微信 手机客户端

澳洲ABC

搜索
楼主: xs8111

[全澳] 英语好的请帮我看看

[复制链接]

1

主题

253

帖子

545

积分

高级会员

Rank: 4

积分
545
发表于 2014-5-31 13:37:50 | 显示全部楼层

我们不推荐用干衣机,可以用公寓的晾衣架或者周末晾在阳台上。
Personally 是指个人的,私人的,意思是推荐而已,照不照做是你私人的事
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

998

帖子

2264

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
2264
发表于 2014-5-31 14:58:28 | 显示全部楼层

我是来看谁英文好的
我是英文不好的
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

80

帖子

211

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
211
发表于 2014-5-31 16:18:22 | 显示全部楼层

就是NO
回复 支持 反对

使用道具 举报

Feb

3

主题

108

帖子

315

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
315
发表于 2014-5-31 17:00:08 | 显示全部楼层

英文不好,但他的意思是,在weekends的话,他个人比较倾向于使用apartment里的或者balcony上的drying racks,而dryer是他最后的选择(也就是不建议使用的意思)。
回复 支持 反对

使用道具 举报

141

主题

1610

帖子

3454

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
3454
发表于 2014-5-31 17:49:02 | 显示全部楼层


Rainstorm 发表于 2012-8-19 18:56

他们对你在周末用干燥机不爽。是不是觉得声音扰民啊?
住这种房子就是事多。
卖了吧! ...

最牛的翻译在此。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

695

帖子

1626

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
1626
发表于 2014-5-31 18:56:53 | 显示全部楼层


微胖儿 发表于 2012-8-19 20:43

最牛的翻译在此。。。

牛在何处?
回复 支持 反对

使用道具 举报

141

主题

1610

帖子

3454

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
3454
发表于 2014-5-31 19:48:19 | 显示全部楼层


Rainstorm 发表于 2012-8-19 20:48

牛在何处?

U R VERY 牛
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

1308

帖子

2696

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
2696
发表于 2014-5-31 20:21:40 | 显示全部楼层

牛在牧场
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

10

帖子

38

积分

新手上路

Rank: 1

积分
38
发表于 2014-5-31 21:22:22 | 显示全部楼层

看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
10868
发表于 2015-12-3 03:24:35 | 显示全部楼层
楼主留个联系方式~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表