官方微信 手机客户端

澳洲ABC

搜索
查看: 145|回复: 10

[全澳] Chinese buying Sydney homes at record rate, says John McGrath

[复制链接]

71

主题

819

帖子

1785

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
1785
发表于 2014-5-31 07:33:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 jasonnewman 于 2013-9-13 20:20 编辑
Source: SMH
Date September 13, 2013 - 11:18AM  

On the rise: John McGrath says prices could rise by as much as 10 per cent over the next 12 months. Photo: Rob Homer
Background: Rule changes to foreign ownership of housing

Home prices in Sydney are being pushed up in part by unprecedented levels of Chinese demand, according to McGrath Estate Agents.

The Chinese market is extremely strong, the strongest I’ve seen a new entrant into the market

As much as 80 per cent of homes in parts of Sydney are being sold to Chinese buyers, said chief executive John McGrath.

Record-low interest rates and the biggest influx of investors in almost a decade are also fuelling prices.

“The Chinese market is extremely strong, the strongest I’ve seen a new entrant into the market,” Mr McGrath said. “Record low interest rates, the ability to fix such rates for a long period of time is very attractive.”

Chinese buyers, facing government restrictions on purchases at home, were the third-biggest source of foreign investment in Australian real estate, behind the US and Singapore in fiscal year 2012, the latest figures from the Foreign Investment Review Board showed. They accounted for $4.2 billion of transactions, a 75 per cent jump from 2010, according to the data.

Chinese are buying in Australia on expectations of capital growth, to provide a home for their children attending university in the country or simply to live outside China, Mr McGrath said.

At a recent property auction in Eastwood, all 38 of the registered bidders were of Asian ethnic origin, Mr McGrath said. The three-bedroom house with a double lock-up garage and two sun rooms opening on to the back yard, sold for $2.39 million, more than $1 million over the reserve price, after 62 bids by eight hopeful buyers, according to the agent.

McGrath, which has offices in New South Wales, Queensland and Canberra, has created a China desk in Sydney to cater to Mandarin-speaking clients and could eventually start operations on the mainland, he said.

'Unsustainable' price growth

“I haven’t seen a trend like this in 30 years, in terms of a brand new demographic group entering the Australian market with so much impact as I’ve seen in the last 12 months,” Mr McGrath said in a separate interview with Bloomberg Television.

While Sydney has been a “stellar performer” over the past six months, the city’s house price growth rate was unsustainable, he said.

House and apartment prices in Sydney rose 7.4 per cent in the eight months to August 31, compared with a national average of 5.1 per cent, the RP Data-Rismark Home Value Index showed.

More than 85 per cent of the homes that went to auction in the city sold successfully in the first weekend in September.

“There are long-term growth prospects but the current growth rates probably need to slow at some point soon,” said Mr McGrath, who forecasts prices could rise by between five and 10 per cent in Sydney in the next year.

Investors push in

Demand from investors, drawn by rental yields that remain above 4 per cent even as mortgage rates drop below 5 per cent, is also spurring price gains, he said.

Almost half of all home loans in New South Wales negotiated by Australian Finance Group, the nation’s biggest mortgage broker, were to investors in August, the highest level ever recorded in any Australian state, the company said.

Adding to the growth of investors in property is the rise of self-managed superannuation funds, Mr McGrath said. The funds, valued at $506 billion now, are expected to rise to $2 trillion by 2030 as more Australians choose to manage their own pensions, according to an estimate from the Australian arm of consultants Deloitte Touche Tohmatsu.

SMSFs can invest in a broad range of assets including stocks, bonds, cash deposits, property, artwork and even wine. Under certain circumstances, they can borrow money to invest in property and equities.

Bloomberg
Read more: http://www.smh.com.au/business/p ... .html#ixzz2ela9yW3e




上一篇:Roseville 这个房子怎么会这便宜?
下一篇:把电视机挂墙上的筒子怎么解决开关和线的问题?

67

主题

1674

帖子

3715

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
3715
发表于 2014-5-31 07:53:58 | 显示全部楼层

不懂英文,谁给翻译下?
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

4391

帖子

9131

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
9131
发表于 2014-5-31 09:17:18 | 显示全部楼层


livetoeat 发表于 2013-9-13 20:20

不懂英文,谁给翻译下?

你还是去隔壁看丁字裤吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

67

主题

1674

帖子

3715

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
3715
发表于 2014-5-31 10:24:32 | 显示全部楼层


teiyuau 发表于 2013-9-13 20:50

你还是去隔壁看丁字裤吧

已经被姐雷翻了
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

249

帖子

591

积分

高级会员

Rank: 4

积分
591
发表于 2014-5-31 11:08:13 | 显示全部楼层

它是一个托哥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

103

帖子

218

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
218
发表于 2014-5-31 11:25:07 | 显示全部楼层

这篇文章的亮点在”Chinese buyers, facing government restrictions on purchases at home, were the third-biggest source of foreign investment in Australian real estate, behind the US and Singapore “
最讨厌这种有地域歧视的报道,中国只是第三而已,前两位的美国和新加坡确没有提到
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

110

帖子

239

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
239
发表于 2014-5-31 12:04:43 | 显示全部楼层

前两名估计是大型开发商不是大妈
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

91

帖子

194

积分

正式会员

Rank: 2

积分
194
发表于 2014-5-31 12:13:51 | 显示全部楼层

故意提中国人
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

460

帖子

1086

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
1086
发表于 2014-5-31 13:45:52 | 显示全部楼层

有些报道是有点贬中国人的
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

842

帖子

1967

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
1967
发表于 2014-5-31 14:11:27 | 显示全部楼层

感觉酸不拉机的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表