官方微信 手机客户端

澳洲ABC

搜索
楼主: 西关少爷.

[英语] 向各位请教英文语法

[复制链接]

1

主题

42

帖子

103

积分

正式会员

Rank: 2

积分
103
发表于 2014-6-5 00:56:08 | 显示全部楼层

都是高人,3Q
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

125

帖子

313

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
313
发表于 2014-6-5 01:19:00 | 显示全部楼层

原帖由 西区穷人 于 2008-3-20 21:14 发表
都是高人,3Q

澳洲确实是“crouching tiger, hidden dragon"
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

133

帖子

323

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
323
发表于 2014-6-5 01:27:16 | 显示全部楼层

see 后面也可以跟宾语从句的, 那就对了
从语法角度两种都可以.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

8

帖子

22

积分

新手上路

Rank: 1

积分
22
发表于 2014-6-5 02:40:11 | 显示全部楼层

如果从严格语法的角度看,原句就错了,said后缺连接词。从原句已经有一个宾语从句来看,后面应该接不定式,如果一定要接接宾语从句,see后面就得有连接词,这里与开头said后省连词的情况不同。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

5231

帖子

5241

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
5241
发表于 2015-11-29 03:09:52 | 显示全部楼层
不错不错!
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
11130
发表于 2016-1-7 02:27:42 | 显示全部楼层
帮你顶顶!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表