官方微信 手机客户端

澳洲ABC

搜索
楼主: cattor.

[英语] 请教英语问题:一个人说了不算,要大家商量,这个英文怎么说呀?

[复制链接]

11

主题

144

帖子

319

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
319
发表于 2014-6-4 22:50:54 | 显示全部楼层

最后5分给了哈维,南方森林和河石的分12点后马上补上。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

11

帖子

32

积分

新手上路

Rank: 1

积分
32
发表于 2014-6-4 23:36:36 | 显示全部楼层

会计里面叫 dual verification, 金融里面叫dual diligence,哈哈哈哈, just kidding
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

74

帖子

174

积分

正式会员

Rank: 2

积分
174
发表于 2014-6-5 00:49:35 | 显示全部楼层

咳,你们说得都不对,不能充分表达原意。要像这样说才对:
一个人说了不算,要大家商量
One person say not calculate, need big family business measure
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

14

帖子

35

积分

新手上路

Rank: 1

积分
35
发表于 2014-6-5 01:29:39 | 显示全部楼层

原帖由 jungle 于 2007-1-6 10:44 发表
咳,你们说得都不对,不能充分表达原意。要像这样说才对:
一个人说了不算,要大家商量
One person say not calculate, need big family business measure

OPEN YELLOW GUN!
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

144

帖子

319

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
319
发表于 2014-6-5 02:28:11 | 显示全部楼层

楼上两位猛。
另,这个-开黄腔-不是每个人都能 catch 的哟。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
11234
发表于 2015-10-24 02:44:19 | 显示全部楼层
不错不错!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表