|
发表于 2014-8-10 20:59:48
|
显示全部楼层
原帖由 海水正蓝 于 2009-7-20 22:52 发表
生命是很奇怪的。在中国,年轻时多多少少是个中国文化的批判者, 而来了澳洲却愿意变成一个中国文化的传承者。有些东西在苏醒吧,在心里。这就是中国文化的魅力吧。
也是因为看不过眼,有的中国人只教孩子英文,拒绝汉语,听到后生闷气。我自己很是多管闲事,但心里不知为何又不甘,不吐不快。
有类似经历和感受. 我女儿小时候我们和她只说英语的, 但渐渐矛盾就来了, 她居然以为自己不是中国人, 是ENGLISH, 因为她只说ENGLISH, 而且她认为ENGLISH比较有优越感. 那时候她虽然还小, 才四五岁, 但要改变她的想法就已经不那么容易, 因为外面的世界是客观存在的, ENGLISH的确是主流的. 幸亏一年级的时候, 她们学校新招了一位中国背景的老师, 任我女儿班级的CLASS TEACHER. 这位老师非常自重, 对中国背景很自豪. 这位老师在学校里是唯一的一位中国老师, 一开始有家长挑刺联名告状. 要我签名时, 我坚决反对, 不但自己不签, 还把反对的理由公开说了出来. 结果这事好象也不了了之了. 这位老师工作很勤奋也很有能力, 孩子们见到她都喜欢得不得了, 做成了一年, 今年好多家长还希望孩子分到她班上.
有这个榜样, 小蝴蝶也为自己是中国人而骄傲, 一年级结束时, 我给老师写了封感谢信,老师的回信中提到:
"I am so pleased about XXX's pride in her heritage! It is so important to be pround of who we are." |
|