官方微信 手机客户端

澳洲ABC

搜索
楼主: JIA2013.

[英语] 推Pram上bus,让bus下降些的英文怎么说

[复制链接]

0

主题

45

帖子

116

积分

正式会员

Rank: 2

积分
116
发表于 2014-8-19 02:09:57 | 显示全部楼层

不管有没有下降设备。 直接和司机说 can you give me a hand.  司机自己看着办。
要不下降,要不出手帮忙。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

45

帖子

116

积分

正式会员

Rank: 2

积分
116
发表于 2014-8-19 03:17:40 | 显示全部楼层

我一般看到妈妈带个pram 我都会帮一下。这是应该的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

45

帖子

116

积分

正式会员

Rank: 2

积分
116
发表于 2014-8-19 03:36:01 | 显示全部楼层

但是有时候看到pram里面没小孩 都是shopping 的东西。汗。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

483

帖子

1114

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
1114
发表于 2014-8-19 04:08:57 | 显示全部楼层


墨尔本的海 发表于 2014-3-6 10:08

不管有没有下降设备。 直接和司机说 can you give me a hand.  司机自己看着办。
要不下降,要不出手帮忙。 ...

如果不帮也不降呢?  r u gonna keeping saying that?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

10

帖子

36

积分

新手上路

Rank: 1

积分
36
发表于 2014-8-19 04:14:14 | 显示全部楼层


tomyang 发表于 2014-3-5 21:30

can you lower the floor 就行

用 Would/Could 或许更显礼貌吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

45

帖子

116

积分

正式会员

Rank: 2

积分
116
发表于 2014-8-19 05:27:17 | 显示全部楼层

本帖最后由 墨尔本的海 于 2014-3-6 14:27 编辑

VulcanOnIce 发表于 2014-3-6 10:43

如果不帮也不降呢?  r u gonna keeping saying that?

我可以告诉你不可能。 你以为这里的司机素质和国内一样吗?他如果真敢不动。你把他bus号码 开车时间 告诉我。我去抽他
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

3

帖子

12

积分

新手上路

Rank: 1

积分
12
发表于 2014-8-19 05:49:51 | 显示全部楼层


墨尔本的海 发表于 2014-3-6 13:26

我可以告诉你不可能。 你以为这里的司机素质和国内一样吗?他如果真敢不动。你把他bus号码 开车时间 告诉 ...

真有司机不管,我碰到过,是乘客帮的忙
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

71

帖子

190

积分

正式会员

Rank: 2

积分
190
发表于 2014-8-19 06:35:50 | 显示全部楼层

司机会主动降吧,如果没降估计降不了。
也看到过司机不帮的,有个抱小孩的女的让司机给抱一下孩子,她好下车拿推车,司机就拒绝帮,说这不是他的工作范围。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

21

帖子

72

积分

新手上路

Rank: 1

积分
72
发表于 2014-8-19 06:53:25 | 显示全部楼层


wonderland 发表于 2014-4-27 11:48

司机会主动降吧,如果没降估计降不了。
也看到过司机不帮的,有个抱小孩的女的让司机给抱一下孩子,她好下 ...

抱小孩,有点过了
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

87

帖子

223

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
223
发表于 2014-8-19 08:12:23 | 显示全部楼层

LZ要那个斜坡的东西“Do you have a ramp?  LZ要司机帮着托一把  Can you please give me a hand?  不过一般有素质的乘客都会帮一把的吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表