官方微信 手机客户端

澳洲ABC

搜索
查看: 1347|回复: 4

[澳洲移民] 财长宣布澳洲退休年龄正式延至70岁

[复制链接]

88

主题

88

帖子

286

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
286
发表于 2014-5-7 15:01:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
澳大利亚移民协会前任全国主席Sharon Harris曾表露,澳洲的人口出生率低,人口老龄化比较严重。这对澳洲的劳动力资源造成了影响,要解决劳动力不足的问题,除了引进移民,延长退休年龄似乎成了另外一个突破口。
澳洲财长何基(Joe Hockey)周五宣布,1965年后出生的澳洲公民申请养老金的年龄延至70岁,但现已领取养老金的民众不会受影响。
他接受2GB电台采访时表示:“我们希望在2035年时将国内退休年龄延长至70岁,也就是说21年后70岁的澳洲公民才有资格获得养老金。因此,现在已获养老金资格的公民固然不会受此计划的影响。”
何基周五在澳洲以色列商会(Australia-Israel Chamber)会议上发表讲话时证实了这一计划。他指出发展经济是财案的重点举措,并提及了审计委员会一度强调的国内就业门槛居高的严峻形势。
他说:“在此次财案中,确定长期发展规划以解决长期存在的问题是非常重要的。我们将投资基础设施建设以提振国内经济,同时也将降低失业率作为重点要务。”
审计委员会建议,要求年龄介于22至30岁、待业超过一年的澳洲民众将住所迁往工作机会更多的地区。何基还指出,国会议员享受免费搭乘飞机的“黄金通票”(Gold Pass)也可能在此次预算案中被裁去。
他说:“我们还未对此做出最后决定,因为这涉及到预算经费问题,但我们都会认真倾听议员的表态。”联邦政府此前已表明会考虑延长退休年龄,何基上月也声明这也是需要解决的一个问题。
他当时表示:“我们这一代的工作时间可能还要增加三年。事实上,澳洲现在的情况和英国几乎一样,近几年出生的小孩中有1/3的寿命将延至100岁。”前工党政府进行的改革中已有规划显示,2023年开始澳洲公民的退休年龄将由65岁延后至67岁。如今政府推出的新政策都将确保退休年龄逐步延后,直至2035年增至70岁。
与政府管理的审计委员会周四发布的2053年退休年龄延至70岁的数据相比,联邦政府所计划的2035年显然要早很多。





上一篇:NAATI笔译经验谈
下一篇:NAATI笔译考试【英翻中】释疑

201

主题

208

帖子

697

积分

高级会员

Rank: 4

积分
697
发表于 2014-5-7 15:25:57 | 显示全部楼层
卧槽,其实很多是自动早就退休了
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

1376

帖子

2867

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
2867
发表于 2014-5-7 17:23:03 | 显示全部楼层
无所谓啦,照这样发展,我看政府将来还能再延长至100岁
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

155

帖子

364

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
364
发表于 2014-5-7 21:28:10 | 显示全部楼层
要是没活那么长,那交的钱不是都白交了
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
11157
发表于 2015-9-10 03:48:12 | 显示全部楼层
楼主留个联系方式~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表