官方微信 手机客户端

澳洲ABC

搜索
楼主: fly_cat

[全澳] 邻居给我写了封信

[复制链接]

10

主题

887

帖子

2008

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
2008
发表于 2014-5-31 13:45:30 | 显示全部楼层

他怎么这么肯定你领福利?很不礼貌的邻居,不要指望迁就他就能成为朋友.
回复 支持 反对

使用道具 举报

144

主题

1万

帖子

2万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
25977
发表于 2014-5-31 15:14:51 | 显示全部楼层

是我的话,会就事论事。如果确实有吵到别人的地方(i.e.7点钟开始screaming),那就真诚的道歉,并且做调整。但对于那些明显歧视的句子,例如说领centrelink福利不用上班啥的,还有最后说不能type mandarin这些,我会更加嘲讽的回敬他们。
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

708

帖子

1627

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
1627
发表于 2014-5-31 16:46:53 | 显示全部楼层

原帖由 小豹子 于 2010-7-12 10:38 发表
估计他们被吵了挺生气的,所以说话可能不中听。我觉得如果吵到了他们的话,过去跟他们说 sorry 以后注意点儿就是了,也没有什么的。

如果真有吵到他们可以道歉,但是对信中的攻击侮辱成分不能等而视之,必须文明的“骂”回去,不然他们以后真当楼主是软柿子了
回复 支持 反对

使用道具 举报

670

主题

8986

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
18833
发表于 2014-5-31 17:39:26 | 显示全部楼层

This is very rude, they way they write is disturbing!
I hope your english is good enough to write back
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1067

帖子

2354

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
2354
发表于 2014-5-31 18:10:02 | 显示全部楼层

邻居念念叨叨着几个事:小孩子7点在前院推玩具车,scream,装卫星天线(他说你是一年后才拿的许可)。口气是相当的恶劣。
回复 支持 反对

使用道具 举报

58

主题

704

帖子

1572

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
1572
发表于 2014-5-31 19:15:44 | 显示全部楼层

哪位澳洲能人英文好的给草拟封回信?大家分分伺候。
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

1146

帖子

2511

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
2511
发表于 2014-5-31 19:48:03 | 显示全部楼层

谢谢分享,这个信可以当做模板,下次就知道如何给邻居写信了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

708

帖子

1627

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
1627
发表于 2014-5-31 21:15:10 | 显示全部楼层

挖苦的厉害
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

169

帖子

421

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
421
发表于 2014-5-31 21:43:06 | 显示全部楼层

原帖由 astina 于 2010-7-12 10:40 发表
如果真有吵到他们可以道歉,但是对信中的攻击侮辱成分不能等而视之,必须文明的“骂”回去,不然他们以后真当楼主是软柿子了

agree!
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

336

帖子

870

积分

高级会员

Rank: 4

积分
870
发表于 2014-5-31 23:18:39 | 显示全部楼层

我见过lz,很nice很实在的一个人,这种恶毒邻居不能迁就
我亲戚家以前的鬼子邻居也是歧视中国人,后来告到种族歧视委员会,还叫了晋察,折腾了好久,这些人就是欺软怕硬,结果搞不过我亲戚把房子卖了搬走了。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表