|
发表于 2014-6-5 05:13:33
|
显示全部楼层
吵架。
这是个印尼女人,黑瘦,个子不高,白糟蹋了Teresa 这个好名。自从上次的事件,他们对我就不好了,其实也没对我好过,为了帮助那个印尼人John,处处给我脸色,还好,我的supervisor对我态度倒是好了许多,没事还聊聊(说点秘密的,他和另一个中国男人长聊的就是女人,一句经典的话就是:“没去过妓院的男人就白活了! ”)。那天,John被叫到另一个车间帮忙,他自己的活就暂时没人做,好几个单子需要包装。于是我在忙我的同时,空余时间就走过到他的台子,帮他包几件。 这个印尼女人是给他供货的,突然看到我包John的,就没好气的说:不用你包,免得又错(此处应为英文,但忘了), 听了,我真的很生气,但一想是我贱,本来就没让你帮吗。好吧,回到自己台子上继续干活,我忍。中国人喜欢帮别人,尤其是我们东北的,热心肠惯了,一时改不了,帮助人时,心理总是热乎乎的,但到了澳洲,发现又是不是那回事,,尤其对老外 。 我干着干着,supervisor走过来说:嗨,*** 你要能行,就办John包一些,都是一个车间的。ok,我就有去John 的台子了,这下,这个印尼女人不干了,疯了似的喊:你听不懂啊,不用你帮,错了又得退回来!。 他妈的,我是听不太好英语,几个关键词我还是明白的。 “ 是领导让我来的,再说上次也不是我错,是John自己” (此处也应为英文,她听不懂Chinese)我不知道那时哪来的勇气,用英文跟她喊了几句,末了,还来了句'F***ing off", . 听到我说这些,她跟来劲了,好像就等我爆发一样,叫来了所有她的同胞,和John,还有我的supervisor,一阵叽里呱啦。supervisor对她说:是我让***去帮John的(还挺男人)”然后走过来对我说:“让着她点,精神病”。接着另一个菲律宾的女人(她对我挺好)“你让着她点,她老公都不敢跟她顶嘴". 我晕,我又不是她老公,干吗让着她,又不是没理。当时,如果她再过来说我, 我就说:"要骂就回家吗你老公去,我不是!!(这句英文着实费了我点儿脑细胞 ) |
|