这该死的英文！！！

热带雨林. · 发表于 2014-6-5 00:37:52

那是那是

热带雨林. · 发表于 2014-6-5 01:17:13

http://www.by-cpa.com/download/sample/BVI_MA.pdf
我的英文版本和这个很一样，但这个http://www.by-cpa.com/download/sample/BVI_MA_CHT.pdf
中文翻译的版本很不一样
我死了，这次，下午才和老板说晚上发给他基本翻译
救命啊！！！
[ 本帖最后由我不是恐龙于 2007-9-11 01:25 编辑 ]

pwr. · 发表于 2014-6-5 02:04:45

只要翻译没问题就行了，那个也只是样板啊。

热带雨林. · 发表于 2014-6-5 02:11:00

41. the instrument appointing a proxy shall be produced at the place appointed for the meeting before the time for holding the meeting at which the person named in such instrument proposes to vote.
这个instrument 在这里怎么翻

recruitcompany · 发表于 2015-8-20 02:31:10

帮你顶顶！！！

[英语] 这该死的英文！！！

发表回复

精选推荐