|
发表于 2014-6-1 06:13:26
|
显示全部楼层
原帖由 nikita17 于 2010-1-24 00:50 发表
[quote]原帖由 tld128 于 2010-1-23 10:18 发表
看到好多澳洲上的TZ都有买地建房,有的是买了house想renovation或扩建。根据本人对澳洲建筑业的理解,想给T ...
A villa was originally an upper-class country house。
其实都是独立屋,不过villa高级一点。老实说,在建筑设计界中(architecture design)villa和house的区别真的不是很大。当然,我的理解也仅仅限制在建筑设计范畴里面,如果你问我产权有和不同,我一直以为是一样的,如果错了,也有请你多多指教
我个人理解是这一类词更多的是real estate agent在用,就好像TERRERCE,TOWNHOUSE,其实区别都不大,都是连排的。
In Australia, the term townhouse is also commonly used to refer to what is known as terraced housing in Britain。
In the United Kingdom and Ireland most townhouses were terraced. Only a small minority of them, generally the largest, were detached, but even aristocrats whose country houses had grounds of hundreds or thousands of acres, often lived in terraced houses in town。
[ 本帖最后由 tld128 于 2010-1-24 01:19 编辑 ] |
|