"做工"是什么意思？

gogolover. · 发表于 2014-6-5 07:29:23

原帖由老子于 2010-3-18 13:05 发表
这个绝对不地道，
新马人叫鬼佬的地道称呼是阿磨，这个是马来话。马来话是新马的国语，并已渗透到各民族语言中。新马华人的中文，不管哪种方言，都夹杂了大量马来话。。。
要看具体在哪了，我觉得新加坡人用马来语的情形不多，在马来西亚也要看地区，有的华人地区基本上不怎么用马来语。