官方微信 手机客户端

澳洲ABC

搜索
楼主: chinara.

[英语] 老板这邮件是什么意思。。

[复制链接]

0

主题

1

帖子

4

积分

新手上路

Rank: 1

积分
4
发表于 2014-6-5 07:29:15 | 显示全部楼层

原帖由 chinara 于 2009-6-19 14:53 发表
嗯,索性难得糊涂,我就休满四周,然后work at home 直到 老板受不了了直接告诉我,别装了,你快回来吧。。  

哈哈,LOCAL说话,才不会这么直接呢,那个英语的表达方式,总是让人想了又想。
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

346

帖子

753

积分

高级会员

Rank: 4

积分
753
发表于 2014-6-5 08:44:46 | 显示全部楼层

感觉老板还挺客气的,好好休息,休息好了再回去工作,work from home也是个不错的选择,如果呆家太闲的话:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

新手上路

Rank: 1

积分
4
发表于 2014-6-5 09:51:41 | 显示全部楼层

原帖由 chinara 于 2009-6-19 14:53 发表
嗯,索性难得糊涂,我就休满四周,然后work at home 直到 老板受不了了直接告诉我,别装了,你快回来吧。。  

拉拉, 别费神想那么多了,work at home在公司很正常. 有些人连办公桌都没有,就是因为work at home. 我也经常申请work at home的, 如果儿子生病托儿所不收的话. 反正你看自己的身体状况,如果可以就work at home啦. 现在, 当务之急是养好身体.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9

帖子

30

积分

新手上路

Rank: 1

积分
30
发表于 2014-6-5 09:57:48 | 显示全部楼层

啥都别多想,好好把身体养好,为要下一个作准备。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

100

帖子

228

积分

初入江湖

Rank: 3Rank: 3

积分
228
发表于 2014-6-5 10:33:17 | 显示全部楼层

是好意拉LZ...别瞎琢磨了...老板的意思是让你按实际情况而定...work from home是照顾你的收入,另外也让你不要想太多bb的事情...我们公司有得depression的人,在家里休息,也一周2天,work from home,是非常healthy的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

39

帖子

128

积分

正式会员

Rank: 2

积分
128
发表于 2014-6-5 11:34:46 | 显示全部楼层

He wants you work at home in these 2 weeks.
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1万

帖子

1万

积分

江湖老手

Rank: 6Rank: 6

积分
11262
发表于 2015-8-4 04:28:33 | 显示全部楼层
好吧,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表